エレガントな伝説の中国帝国 北京 & 西安 & 洛陽 & 鄭州 & 上海 5都市 THYで (FLY006)
イスタンブール空港の国際線出発ターミナルで、出発の3時間前に集合します。 荷物、チケット、搭乗手続きの後、ターキッシュエアラインズの定期便で北京へ向かいます。
2日目 北京機内で夜を過ごします。北京に到着後、空港で我々を待っている専用バスに乗り、パンラミック北京市内観光ツアーが始まります。ツアーでは、最初にラパ寺を見ます。（外から）18メートルの仏像があるこの寺は、中国の重要かつ最も広い面積を誇る寺院です。乾隆帝時代に建設されたこの寺は、チベット仏教のゲルク派の信者のための最も重要な中心地の一つと見なされています。次の立ち寄り場所は、チベット仏教のサキャ派において重要な寺院である白ストゥーパ寺（妙影寺）です。（外から）元朝の時代に建設されたこの寺は、最も古く、最大の寺院の一つです。白い塔と13世紀の中国建築を有し、素晴らしい建物は2010年に復元されました。その後、2008年の北京オリンピックのために建設されたバードネストスタジアム（鳥の巣）とウォーターキューブ（水の立方体）をパンラミックに見学します。 （外から）その後、夕食をとるためのローカルレストランへ向かいます。夕食後、ホテルに移動します。 自由時間です。宿泊はホテルにします。
3日目 北京 – 紫禁城 – 天安門広場 – 天壇 – 北京ホテルで朝食を取った後、街の神秘的な歴史を探求する一日が始まります。私たちのバスは、北京の中心地、紫禁城へ向かう途中、北京の古い面と新しい面が共存している様子を観察し、何世代にもわたり皇帝たちを受け入れてきたこの壮大な宮殿複合体の荘厳さを実感します。広い中庭、荘厳な宮殿、歴史を感じる石の道を歩いていると、まるで古代の帝国の時代にタイムスリップしたかのように感じるでしょう。数世代にわたる巨大的な扉、金色の屋根、広大な広場、優雅な庭園があなたを過去に引き込むでしょう。宮殿の隅々には一つ一つの物語があり、あらゆるディテールが数千年の中国文化の痕跡を刻んでいます。その後、天安門広場に向かいます。この場所は世界で最も大きな広場の一つであり、現代中国のシンボルであり、歴史的事件の証人として知られています。その後、中国の名産である淡水真珠の秘密を探るために真珠工場へ行きます。真珠が自然からどのように収集され、巧みに加工されて目を引くジュエリーに変わるかを理解し、この独自の技術を観察する素晴らしい機会が得られます。次の目的地は、天に届く壮大なドームと卓越した建築で知られる天壇です。この素晴らしい建物は、単なる寺院ではなく、中国の人々が自然と結びついている神秘的な絆の象徴でもあります。 数世代にわたり、皇帝たちが天に祈りを捧げてきたこの神聖な場所では、過去の痕跡を感じ、寺院の霊的な側面に触れることができます。ツアー終了後、夕食を取るためのローカルレストランへ向かいます。夕食後、ホテルに転送します。自由時間です。宿泊はホテルにします。
4日目 北京 – 万里の長征 – 獺渓 – 北京ホテルで朝食を取った後、北京の世界的に有名な万里の長征を探ることから始まります。バスを降りると、魅惑的な山々の景色を背景に、約21,000kmの長さを誇る万里の長征が山々や丘を滑って長く延びているのが見えるでしょう。世界で最も象徴的で巨大な構造物の一つであるこの独特の防御ラインは、単なる軍事施設ではなく、中国の歴史における最大の工学的成果の一つとして考えられています。建設は紀元前7世紀まで遡る万里の長征は、世代を超えてさまざまな王朝によって拡張され、強化されてきました。UNESCOの世界遺産リストに登録されているこの壮大な構造物は、中国だけでなく、世界史においても重要な意義を持ちます。万里の長征を探索する際、石の壁の間を歩きながら過去の痕跡をひとつひとつ追い、歴史の深淵に向かう忘れられない旅を始めます。次に、中国文化において何世代にもわたり運、繁栄、優雅さの象徴と見なされている翡翠の魅惑的な世界を探るために翡翠工場を訪れます。ここで、原石が熟練した手によって巧みに形成される様子を見ながら、伝統的な中国の工芸の優雅さと技術力を深く観察する機会が得られるでしょう。職人たちが丁寧に彫刻した詳細なフィギュアや優れたデザインは、翡翠が単なる装飾品ではなく、文化遺産の生きた一部であることを私たちに伝えてくれるでしょう。ツアー終了後、夕食を取るためのローカルレストランへ向かいます。夕食後はホテルに転送します。自由時間です。宿泊はホテルにします。
5日目 北京 – 西安ホテルで朝食を取った後、私たちは西安へ向かうために駅に向かいます。 私たちを待っている高速列車に乗り、中国の深い歴史へと向かう旅が始まります。線路の上を滑る列車の窓からは、霧に包まれた山のシルエット、果てしない稲の田んぼ、村々に点在する宝塔の寺院が、映画のシーンのように目の前を流れていくでしょう。現代のテンポの中で過去の深みに向かいながら、西安の歴史に満ちた雰囲気に足を踏み入れる準備が整います。
西安に到着すると、古代のこの街の壮大な城壁、石で舗装された狭い通り、古代の呼吸を反映する建築が私たちを迎えてくれます。かつて皇帝たちの首都であり、シルクロードの重要な交差点として知られるこの街は、何世代にもわたり商人や旅行者、歴史家たちの訪れるポイントとなってきました。ここで、石の中に囁く過去の痕跡を感じることができます。次に、西安城壁の観光に向かいます。最初の目的地は、中国で最も保存状態が良く、最も壮大な防御建築の一つである西安城壁です。14世紀に明王朝によって建設されたこの巨大構造物は、13.7キロメートルの長さで街を囲み、過去の豪華さを現代に伝えています。 完全に12メートルの高さを持つこの壮大な城壁は、中国の軍事建築の最強の例の一つとして見なされています。上を歩くことで、この防御システムがかつてどのように街を守っていたのか、時代の最も戦略的な構造物の一つであったことを感じ取ることができるでしょう。ここから、西安のパノラマの景色を眺めながら、過去と現在が融合したユニークな雰囲気の中に身を浸すことができます。ツアー後、夕食を取るためのローカルレストランへ向かいます。夕食後、ホテルに移動します。自由時間です。宿泊はホテルにします。
6日目 西安 – テラコッタ – 歴史的スタイルの通り – 洛陽ホテルで朝食を取った後、西安での観光は、中国の歴史の最も重要な遺産の一つで、ユネスコによって「世界の第八の驚異」と認定されているテラコッタ博物館を訪れて歴史的な旅に出かけます。中国の初代皇帝である秦始皇の墓を守るために作られたこの巨大な地下軍団は、2200年間土の下に隠れており、1974年に発見されました。リアルなサイズの、異なる表情を持つ数千の兵士、馬、戦車から構成されるこの見事な構造物は、歴史上最も重要な考古学的発見の一つとして評価されています。古代中国の軍事力と芸術的技術を示すこの印象的な場所で、歴史の深みに向かう忘れられない旅を始めます。その後、西安の最もオーセンティックな場所の一つである歴史的スタイルの通りに向かいます。伝統的な中国建築で飾られた狭い通り、赤いランタンで飾られた木製の店舗、石で舗装された道など、過去の痕跡を現代に運んでいます。手作りの土産物からアンティーク、華麗な絹製品から伝統的な中国の書道まで、多くの文化的な価値がこの歴史的な通りに存在しています。古いものと新しいものが融合したこの魅力的な雰囲気は、目を見張る詳細と歴史的なテクスチャーで、訪れる人々を時空を超えた旅に導いています。 通りで漂う香辛料の香り、伝統的な音楽の響き、そして巧みに展示された手工芸品の店舗は、ここを単なるショッピングスポットではなく、真に生きた歴史的な舞台に変えています。その後、高速列車で洛陽に移動します。その後、洛陽の中心に位置し、過去を現代に伝える洛邑古城で楽しいツアーに出かけます。伝統的な中国建築で再建された通り、赤いランタンで照らされた狭い道、そしてオーセンティックな雰囲気が私たちを時空を超えた旅へと導いてくれます。ツアー終了後、夕食を取るためのローカルレストランへ向かいます。夕食後、ホテルに移動します。自由時間です。宿泊はホテルにします。
7日目 洛陽 – 龍門石窟 – 少林寺 – 功夫ショー – 鄭州ホテルで朝食を取った後、中国で最も印象的な文化遺産の一つである龍門石窟に向かいます。イ川の岸にあるこのユニークな洞窟複合体は、5世紀から10世紀にかけて仏教美術が絶頂に達した時代に証言しています。ここには、岩の中に精巧に彫刻された100,000以上の仏像があり、それぞれが当時の信仰と美的観念を魅力的に反映しています。特に17メートルの巨像は、訪れる人々を深い感銘を与え、穏やかな視線で時間を止めるようです。個々のフィギュアは、霊的な意義だけでなく、芸術的な優雅さを持っています。洞窟を進んでいくうちに、歴史と信仰が入り混じった壮大な雰囲気があなたを包み込みます。龍門石窟ツアーの後、少林寺に向けて出発します。これは、495年に建設された神秘的な建物で、禅仏教発祥の地であり、少林功夫の発祥地でもあります。伝説的な僧侶たちが何世代にもわたり、精神的および身体的な訓練を受けたこの寺院は、今日でも精神的な中心地としての役割を果たしています。寺院の古い中庭を歩いていると、僧侶たちの静寂な訓練の残した痕跡を感じることができ、石の壁に染み込んだ過去のささやきを聞くことができるでしょう。訪問の中で最もエキサイティングな瞬間の一つは、間違いなく少林功夫ショーです。伝統的な少林芸術の代表である僧侶たちは、戦闘技術だけでなく、身体と心の調和、バランス、そして精神的な深さを舞台で表現します。息をのむようなアクロバティックな動きは、長年の訓練と規律の産物として、観客に目に見える饗宴を提供します。このショーは単に武道を見るだけでなく、文化、信仰、そして人間の内なる力を体験することを意味しています。午後には、河南省の名物である実験室で作られたダイヤモンド工場を訪問します。ツアー終了後に夕食を取るためのローカルレストランに向かい、その後鄭州のホテルに移動します。宿泊はホテルにします。
8日目 鄭州 – 翡翠寺 – 余園 – 南京通り – 上海
ホテルで朝食を取った後、地方のフライトで上海へ向かいます。フライトの後、上海の観光が始まります。翡翠仏教寺院（翡翠仏像寺院）に向かいます。ここは、すべて白翡翠で彫刻され、貴重な宝石で飾られた二つの壮大な仏像を持っています。特に座っている仏像は、柔らかく光を反射する優雅な質感と穏やかな表情で注目を集めます。仏教信仰の重要なシンボルとして、霊的な雰囲気を持つこの寺院は、心を和ませる体験を提供します。その後、伝統的な中国庭園の最も目を引く例の一つである余園に向かいます。まるで画家の筆から生まれたかのようなこの庭園は、伝統的な中国庭園芸術の最も洗練された例の一つです。迷路のように広がる通路、池に反射する石の橋、芸術的な岩の形成は、ここを時間旅行の感覚を誘う魅力的な場所に変えています。その後、中国で世界的に有名な絹製品の生産過程を観察するため、絹工場を訪問します。そこで、絹の虫の繊細なタッチから豪華な布へと変わるプロセスを見て、伝統的な中国の絹細工の巧妙さを探ることになります。ツアーの次の目的地は、上海の商業とショッピングの中心地である有名な南京通りです。世界で最も有名な買い物スポットの一つとして知られるこの活気ある通りは、高級店や伝統的な工芸品のブティック、地元の料理を提供するレストランに囲まれています。 ニューヨークの5番街やパリのシャンゼリゼ通りと比較される南京通りは、買い物愛好者にとって楽しいショッピングスポットです。その後、上海のシンボルとなる真珠タワー（外観のみ）を訪れます。468メートルの高さを誇るこのタワーは、夜に照明されたシルエットで市の最も魅惑的な建物の一つとなっています。ツアー終了後、夕食を取るためのローカルレストランに向かいます。夕食後はホテルに移動します。自由時間です。宿泊はホテルにします。
9/10日目 上海 – 朱家角水郷 – APプラザショッピング – イスタンブール
ホテルで朝食を取った後、部屋を空けて、上海の最も魅力的なスポットの一つである朱家角水郷に向かいます。600年以上の歴史を持つ朱家角水郷は、「上海のヴェネツィア」として知られており、まるで時間に取り残された真珠のように輝く楽園です。狭い石の通り、巧妙に彫刻された木製の古い中国の家々、優雅なアーチ型の橋が、あらゆる角が芸術作品のようになっています。運河の静かな水面に映る赤いランタンの光、空に溶け込む香の香り、伝統的な音楽の響きは、ここを単なる旅行先ではなく、魂を豊かにする発見の場に変えています。透明度の高い水の上を穏やかに進む伝統的なボートが、村の時代を超えた雰囲気を魔法のように彩ります。古風な茶屋から漂うジャスミンの香りが過去の音と調和します。アーガベに沿って並ぶ古い店で、手作りの絹、陶器、伝統的な書道作品を探索することができ、訪れる人々が童話の世界に引き込まれます。ツアー終了後、街で最も活気に満ちたマーケットの一つであるAPプラザへ向かいます。豊富な商品群と魅力的な価格で有名なこのショッピングスポットでは、高品質の皮製品から電子機器、ラグジュアリーな時計から中国の絹製品まで、さまざまな選択肢が用意されています。その後、イスタンブール行きのフライトのため、上海空港へ向かいます。荷物とパスポートの手続きを終え、ターキッシュエアラインズの定期便でイスタンブールに向けて出発します。 イスタンブール新空港に到着すると、このツアーとサービスも終了します。
博物館および遺跡の入場: 禁止された都市 + 天国の寺 + 陶製の兵士 + 翡翠の寺 + ユー庭 + 朱家橋水村のボート + 龍門石窟 + 少林寺 + 功夫ショー + 現地ガイド + 観光都市税
一人あたり150ユーロ
***ツアー中、ガイドに支払われます***
|
宿泊およびフライトノート |
中国ビザ: 緑色パスポートをお持ちの方はビザが不要ですが、赤色パスポートを持つトルコ共和国市民は中国への入国にはビザが必要です。当社から招待状を提供いたします。ビザはグループビザとして取得され、1ページに印刷されるため、全員が同時にビザを取得する必要があります。ビザは約30日で発行されるため、予約プロセスを考慮して実施していただきたいと思います。ビザ申請後、ビザを取得した後は名前の変更はできず、グループビザであるため、当社が取得する必要があります。全グループは一緒に旅行し、同時に国に入出国し、一緒に旅行を過ごす必要があります。ビザ申請のためには、旅行の終了日から少なくとも8ヶ月以上有効なパスポートが必要です。18歳未満のお客様が単独または両親のいずれかと旅行する際、入国の際に警察官から親の共同の同意を示す書類が求められる可能性があります。このため、18歳未満の旅行者とその親はこの点について注意を払うことをお勧めします。緑色のパスポートをお持ちの方はビザの適用はありません。 TK0196 21MAY ISTPEK 1600 0550* TK27 29MAY PVGIST 2225 0525*
TK88 24MAY ISTPEK 0130 1535 TK27 31MAY PVGIST 2225 0520*
|
重要な注意事項
- 私たちのツアープログラムは最少20人の参加者が必要です。旅行に十分な参加者が集まらない場合、旅行の出発の21日前に旅行代理店からキャンセル通知が行われます。参加者不足によるキャンセルは、旅行代理店を通じてお知らせいたします。
- ツアープログラムに名前が記載されていない場合、単にカテゴリー情報が提供される場合、または同じ目的地にオプションが提示される場合、ホテルは旅行出発の48時間前に旅行代理店から通知されます。
- 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツ大会などの期間中、ホテルは指定された距離を超えて別の都市で使用される可能性があります。この場合、旅行出発の48時間前に旅行代理店から通知されます。
- パッケージツアーに含まれたパノラマシティツアーは、都市の一般的な紹介のために行われるもので、車内でのガイドの説明が含まれない博物館および遺跡の入場を含まない、最大2〜3時間のツアーです。パノラマツアーおよびプログラムに記載されている他のツアーを含め、予定された日に地元当局によって見学の許可が与えられない、閉鎖されている道路の影響により実施できない場合、または天候条件によりツアーを実施できない場合、Fly Expressは責任を負いません。一部のツアーは閉鎖された道路や車の侵入が許可されない場所では、可能な範囲で公共交通機関や徒歩で実施される場合があります。
- 3人部屋はホテルの空き状況に応じて提供される可能性があり、このタイプの部屋では3人目に割り当てられたベッドが標準のベッドよりも小さい場合があります。3人部屋は1つの大きなベッドと1つの追加ベッドで構成されています。追加のベッドは、開閉式またはコーチベッドという種類のベッドから構成されているため、ツアー参加者は3人目の参加者や子供の予約において部屋で生じる可能性のある圧迫感やベッドの種類を受け入れることを表明したと見なされます。子供割引は2人の大人と一緒にいる年齢層に該当する1人の子供に対して適用されます。 0-2歳の子供にはホテルでベッドの保証がありません。
- ツアープログラムに含まれるサービスのうち、ホテルでの朝食は、訪問国の朝食文化に応じており、一般的にコンチネンタルブレックファストと呼ばれるバター、ジャム、パン、紅茶またはコーヒーから成る限られたメニューで提供され、グループの場合はグループ用に割り当てられた別の部屋で提供されることがあります。
- ツアー便はグループチケットであり、航空機の時刻は変更される可能性があります。最新のフライト詳細については旅行代理店で確認できます。最新の時刻はツアー通知で旅行代理店から通知されます。
- 国内便を手配する前にツアー便の時刻を確認する必要があります。お客様が国内便を旅行代理店以外のプロバイダーから手配した場合、旅行代理店による旅行キャンセルや時間変更の場合、お客様は旅行代理店に対していかなる返金の要求もしません。旅行のキャンセルや変更により発生する財務的または非財務的損失を旅行者が購入するとすることをあらかじめ承認します。この場合、Fly Expressは責任を負いません。
- 航空会社の規則により、往復で購入した航空券の往路便を使用しない場合、復路便は航空会社によってキャンセルされます。
- フライトなしでツアーに参加するお客様は、自らの手段で遅滞なくツアーの出発地点に到着する必要があります。そうでない場合、すべての移動を自らの手段で行う必要があります。
- ツアーに参加するには、航空会社の規則に従い指定された時刻に指定された空港にいない、チェックイン及び搭乗手続きが時間通りに行われない、チェックイン及び搭乗手続きが時間通りに行われたが、飛行機に搭乗できなかった参加者については、Fly Expressは責任を負いません。飛行機を逃した参加者がツアーに参加するために必要な片道の新しい航空券を取得し、目的地での移動手段などの関連費用は、すべて自費になります。
- ツアーに参加する皆様の持ち物、バッグ、スーツケース、パスポート/身分証明書は各自の責任であり、忘れ物、紛失、盗難についてFly Expressは責任を負いません。忘れ物が見つかった場合、それを国や個人に送る義務はなく、配送中に発生した費用は所有者に負担されます。
- 病気、紛失、盗難などの状況において、ガイドはグループの全体性と継続性を重視しているため、そのような不都合な状況については個別に参加者に同行することはできません。
- ツアー購入時にパスポートに記載されている名前、生年月日、パスポート番号が正しく報告されることが必要です。航空券はこれに基づいて発行されます。不正確な情報に基づく航空券キャンセルおよび変更手数料はお客様の負担となります。
- 一部の航空会社では、食事やオンラインチェックインサービスに料金がかかる場合があります。
- ツアー中、バスの座席番号は保証されません。
- ツアー中、ガイドが参加者に通知した時間は出発時間であり、全ての参加者の権利が平等に守られることを保証し、ガイドは集合時間に遅れることなく車両を出発させます。遅れた参加者は、次の目的地までの移動を自らの手段で行う必要があります。
- オプショナルツアーは、地元の旅行代理店によって最低20人の参加条件で運営されます。十分な人数が集まらない場合、ツアーは実施できないか、オプショナルツアーの料金、内容、使用する車両は参加者数に応じて変更される場合があります。また、ツアーの日付や時間は、訪問先の博物館、遺跡が開いているか閉じているか、天候によってガイドによって変更される場合があります。オプショナルツアー中、参加者には異なるガイドが同行する場合があります。
- オプショナルツアーが含まれていない通常のパッケージツアーについては、オプショナルツアーへの参加は参加者の自由な意志に基づくものであり、義務ではありません。ツアー中にオプショナルツアーに参加したくない旅行者は、途中の適当な休憩施設で待機することに同意したものとみなされます。これらの旅行者は、オプショナルツアーが始まる前に途中の休憩施設に送られ、ツアーが終了した後、元の場所で迎えられます。
- オプショナルツアーが含まれているプログラムでは、博物館および遺跡の入場料は予約時に旅行代理店またはツアー中にガイドに支払う必要があります。
- 参加者は、ツアープログラムに記載されたツアーに参加し、プログラムを妨げないことを確認し、これに基づいて現地ガイド、博物館および遺跡の入場料、都市税、必要に応じてヘッドフォンオーディオシステムなどの費用について事前に通知された金額を旅の際にツアー代表者に別途支払うことを受け入れ、あらかじめ承認します。参加者はこの点について十分かつ完全に情報を得ています。
- Fly Expressは、航空会社と乗客の間の仲介機関であり、28.09.1955のハーグプロトコルに従います。定期便や特別便には遅延のリスクがあり、旅行やフライトの前に時刻が変更される場合があります。Fly Expressはこれらの変更をできるだけ早く通知する義務があります。お客様は、フライトの詳細が変更される可能性があることを承知して、旅行を購入されています。
ビザ
- トルコ市民にはビザが必要です。ビザ申請には、旅行終了日から少なくとも8ヶ月以上有効なパスポートと、当社の「ビザ取得に必要な書類」のリストに記載された書類を持参していただく必要があります。
- 緑色のパスポートをお持ちの方はビザが不要であり、旅行終了日から少なくとも8ヵ月以上有効なパスポートで十分です。
- プログラムで示されているビザ情報はトルコ国民に適用されるものであり、トルコ以外のパスポートを持つ参加者は、ビザ情報を関連する領事館から取得する必要があります。
- ビザ取得は国への入国を保証するものではなく、パスポート警察には入国を拒否する権限があります。この場合、Fly Expressは責任を負わず、責任はお客様にあります。
- 破れた、劣化した、湿った、またはその他の損傷を受けたパスポートのために、訪問国の国境で税関警察と問題を避けるために、取得したパスポートは更新される必要があり、トルコ市民にビザを必要とする国の場合は、関連ビザも新しいパスポートに含める必要があります。これに違反した場合の責任はお客様にあります。
- 18歳未満のお客様が単独でまたは親のいずれかとともに旅行する際、国の入出国で、担当警察官が親の共同の同意書を示す書類を要求する可能性があるため、18歳未満のお客様とその親がこの点に注意を払うことをお勧めします。
含まれるもの
ターキッシュエアラインズの定期便でイスタンブール（IST）-北京（PEK）往復、上海（PVG）-イスタンブール（IST）帰りのエコノミークラスの航空券
鄭州 - 上海間の現地航空会社によるエコノミークラスの国内航空券 (20 KGの手荷物権利付き)
北京 - 西安間の2等クラスの列車券
西安 - 洛陽間の2等クラスの列車券
空港税
4つ星のホテルでの7泊朝食付き宿泊
プログラムに記載された7つの夕食は地元のレストランで提供されます。
空港-ホテル間の送迎
北京のパノラマ市内観光
天安門広場
天壇
紫禁城
万里の長征 - ジュヨンゲート
翡翠工場（ジェードファクトリー）
西安城壁（古代の城壁）
歴史的スタイルの通り（古代スタイルの通り）
パノラマ西安市内観光
パノラマ上海市内観光
兵馬俑博物館
翡翠寺
豫園
南京道路
朱家角水郷
APプラザショッピングセンター
龍門石窟（洛陽）
少林寺＆功夫ショー（登封）
パノラマ 洛陽市観光および洛陽古代都市観光
ダイヤモンド工場見学（鄭州）
私たちの専用バスによるすべての都市間送迎
プロのトルコ語ガイドとアシスタントサービス
TURSAB職業責任保険
含まれていない
ビザ料金、サービス料（240ユーロ）
旅行保険
昼食
すべての個人的な費用とホテルのエクストラ
海外出口税
博物館や遺跡の入場料
観光税
ドライバーのチップ 10ユーロ/人（オプション）
当社のパートナー
