На міжнародному терміналі виїзду аеропорту Стамбул о 22:30 ми проводимо реєстрацію на рейс Flydubai.
2. День / 15 квітня 2026: Стамбул – Дубай
Після паспортного контролю та митних процедур, о 01:50 відлітаємо до Дубая рейсом Flydubai FZ756. Прибувши до Дубая о 07:20, починаємо нашу панорамну екскурсію містом, сідаючи в автомобіль, що чекає на нас. Перед екскурсією ми вирушаємо до місця, де нас чекає додатковий сніданок. Після сніданку ми спочатку пройдемося по найбільш жвавій і розкішній вулиці Дубая - вулиці Шейха Заєда, де зможемо побачити вежі Emirates, хмарочоси, торгові центри та Медінат Сук. Потім ми продовжимо до пляжу Джумейра, де під час фотоперерви зможемо побачити всесвітньо відомий 7-зірковий готель Burj Al Arab. Після цього ми продовжимо нашу екскурсію до Дубай Марино, де зможемо насолодитися короткою вільною хвилиною на набережній з ресторанчиками та кафе. Після цього ми вирушимо до готелів, де завершимо процес реєстрації, відповідно до часу в'їзду. Гості можуть приєднатися до додаткової організованої вечері на "Вечірньому круїзі на кораблі Dhow з вечерю та шоу фонтанів та екскурсією по Дубай Моллу".
Додатковий Тур: Вечірній круїз на кораблі Dhow з вечерею та шоу фонтанів та екскурсією по Дубай Моллу – за особу: 80 євро
Спочатку ми перейдемо на Dhow, де будемо вечеряти, поки наш корабель пливе по Дубай Марині, насолоджуючись безкоштовним шведським столом, а також чудовими видами Дубай Марини та Дубай Ей. Після нашого круїзу, ми відвідаємо Souk Al Bahar, який знаходиться безпосередньо поряд з Дубай Моллом, що штатно є найбільшим торговим центром у світі. Ми насолоджуємося приємною прогулянкою цим старовинним ринком, де аромат арабської культури відкриває нам унікальний досвід. Після круїзу, ми повернемося до нашого готелю для ночівлі.
3. День / 16 квітня 2026: Дубай
Після сніданку вільний час. Гості можуть взяти участь в додаткових турах "Тур Miracle Garden & Al Bastakiya" та "Вечірній сафарі у пустелі з вечерею". Ночівля в готелі.
Додатковий Тур: Тури Miracle Garden & Al Bastakiya – за особу: 70 євро
Вам відкривається світ квітів у Dubai Miracle Garden, найбільшому натуральному квітковому саду у світі. На площі 72 000 квадратних метрів виготовлено багато кольорових квіткових інсталяцій, які представляють відомі будівлі та споруди. Прогуляйтеся по серпантинній доріжці в формі серця або між листяними замками, підсвіченими нічними вогнями. Залиштеся оточеними понад 150 мільйонами розцвітаючих квітів. Під час цього туру також познайомитесь із старовинним Ал Бастакия, де вузькими вуличками, кам'яними будинками та старими ринками ви зможете насолодитися ароматом історії. Тут ви також зможете побачити знаменитий старий Starbucks, що стане чудовим місцем для фотографій. Багато традиційних будинків у цьому районі відновлені та пропонують відвідувачам можливість відчути традиційний арабський стиль життя. Ал Бастакія також є домом для численних художніх галерей, кафе та магазинів ремесел.
Додатковий Тур: Вечірній сафарі у пустелі з вечерею – за особу: 80 євро
Вас заберуть на позашляховику і ви зможете пережити незабутні миті на пісках пусти, насолоджуючись заходом сонця. Після захопливого прогулянки по червоним піскам ми прибудемо до бедуїнського табору, де нас чекають різноманітні шоу та виступи, а також вечеря. У нас також є можливість покататися на верблюді. У безкоштовні сервіси туру включено безлімітні напої, чай та каву. Після вечері та шоу, тур закінчується, і нас повертають до готелю на 4x4.
4. День / 17 квітня 2026: Дубай – Концерт Таркана
Після сніданку вільний час. Гості можуть приєднатися до екскурсії "Тур Bluewaters Island: Ain Dubai & Музей Madame Tussauds". Після туру ми збираємося у вказаний гідом час для трансферу до Abu Dhabi на концерт мегазірки Таркана, що відбуватиметься на арені Ethiad Arena. Після 1,5 години комфортної подорожі ми прибуваємо до одного з найпрестижніших місць проведення заходів в Abu Dhabi - Ethiad Arena. Спільно з нашим гідом ми потрапляємо до арени і насолоджуємося незабутнім концертом Таркана з його світовою сценічною постановкою та професійним продюсуванням. Після концерту ми повертаємося до наших готелів у Дубаї.
Тур Bluewaters Island: Ain Dubai & Музей Madame Tussauds – за особу: 90 євро
Наша подорож до Bluewaters Island, одного з нових і популярних напрямів Дубая, розпочинається. Першою зупинкою буде Ain Dubai, найбільший та найвищий оглядовий колесо у світі. На цій відвідуванні ви зможете насолодитися панорамним видом на вражаючий ландшафт Дубая. Після цього у нас буде короткий вільний час прогулятися мости, ресторани та кафе Bluewaters Island. Після вільного часу ми відвідаємо Музей Madame Tussauds у Дубаї - один з найвідоміших музеїв воскових фігур у світі, де ви матимете можливість на власні очі побачити воістину подібні воскові фігури світових лідерів, зірок кіно, спортсменів та відомих артистів.
5. День / 18 квітня 2026: Дубай
Після сніданку вільний час. Гості можуть взяти участь у додатковому турі до Outlet Mall та Global Village. Ночівля в готелі.
Додатковий Тур: Outlet Mall & Global Village – за особу: 60 євро
Dubai Outlet Mall, розташований далеко від метушні міста і основних площ, є чудовим місцем, щоб знайти якісні товари за вигідними цінами зі знижками від 30% до 90%. Ви знайдете понад 1200 якісних міжнародних брендів у 240 магазинах. Протягом нашої подорожі ми також відвідаємо Global Village, що став платформою для культурних фестивалів, ресторанного та торгового дозвілля. У Global Village представлено понад 90 культур з більш ніж 3500 торговими точками, 250 ресторанами та 40000 шоу, а також понад 175 атракціонів та ігор. Після нашого вільного часу ми повертаємось до готелю.
6. День / 19 квітня 2026: Дубай – Стамбул
Після сніданку вільний час, звільняємо кімнати та виїзд (остання година виїзду з номерів в готелях 12:00). Гості можуть приєднатися до екскурсії "Тур Sky View, The View At The Palm, Dubai Mall". Вузький лідер тразнаc і у маршруту на аеропорт. Після паспортних і митних процедур, об 20:50 ми вилітаємо до Стамбула рейсом FLYDUBAİ FZ 755. Прибуття до Стамбула о 00:50.
Додатковий Тур: Sky View, The View At The Palm – за особу: 75 євро
Наш тур розпочнеться з The View at The Palm, оглядового майданчику на Палм Юмейра, найбільшому штучному острові у світі. На висоті 240 метрів над рівнем моря ви зможете насолодитися 360-градусним панорамним видом на архітектуру пальми, блакитні води Персидської затоки, пляжі, розкішні яхти та захопливу панораму Дубая. Кожен кадр - це листівка, кожне відео - незабутній спогад. Коли ви будете зверху, ви відчуєте недосяжну розкіш Дубая. Потім відвідуємо Sky Views, розташований на 52 поверсі престижного готелю Address, який є серцем, енергією та вітриною Дубая. Коли ви будете йти по скляній доріжці, ви зможете побачити місто під ногами, ваші серцебиття пришвидшаться. Досліджуючи висоти, ви насолодитеся видами на міські вогні, видовий комплекс Burj Khalifa та вершину сучасної архітектури. Ми надамо вільний час для обіду та відпочинку.
Послуги, включені у вартість:
- Авіаквитки економ-класу ВairDubai з Стамбула (IST) - Дубай - Стамбул (IST)
- Аеропортові збори
- Квиток на концерт Тарканa (діамантова зона, розсадка)
Квиток на концерт не підлягає скасуванню та поверненню, у разі скасування (включаючи безкоштовний період скасування бронювання) буде утримано 350 євро.
- Готель – трансфери між Ethiad Arena та готелем
- Проживання в обраному готелі категорії на 3 ночі з сніданком
- Трансфери з аеропорту/готелю/аеропорту
- Панорамна екскурсія містом Дубай
- Послуги асистента українською мовою
Послуги, що не входять у вартість:
● Плата за виїзд за кордон
● Вартість візи в Дубай (90 євро)
● Усі екскурсії, не зазначені в туристичній програмі
● Обіди та вечері
● Напої під час прийомів їжі
● Особисті витрати
● Міський податок на проживання (з 31 березня 2014 року в ОАЕ запроваджено податок на проживання. Цей податок, що визначається в залежності від категорії готелю, сплачуватиметься гостями безпосередньо на рецепції готелю. Для готелів 3 зірки – 10 AED за ніч, для готелів 4 зірки – 15 AED за ніч, для готелів 5 зірок – 20 AED за ніч)
Якщо ви придбали пакет з візою або без, все ж необхідно створити резервування для візи на додаток до резервування туру. Відповідальність за це лежить на агентствах.
Екстра Тур Пакет - Повний пакет: Замість 455 Євро, 400 Євро за особу
-
Прогулянка на Доху з їжею та шоу фонтанів, а також тур по Дубай Моллу - 80 Євро за особу
-
Екскурсія по Miracle Garden та Al Bastakiya - 70 Євро за особу
-
Вечірня прогулянка по пустелі Дубая з вечерею - 80 Євро за особу
-
Тур по Bluewaters Island: Ain Dubai та музей мадам Тюссо - 90 Євро за особу
-
Тур по Outlet Mall та Global Village - 60 Євро за особу
-
Тур по Sky View, The View At The Palm - 75 Євро за особу
***Ціни на екстра тури можуть змінюватися в сезон. Тому ціни на екстра тури є дійсними на момент покупки екстра туру. ***Екстра тури організовуються за умови участі мінімум 10 осіб. Якщо не буде достатньо осіб, екстра тури можуть не відбутися або можливі зміни цін.
ВАЖЛИВІ ЗАУВАЖЕННЯ
● Під час екскурсій до Абу-Дабі слід дотримуватись певних правил під час відвідування мечеті: чоловікам не можна носити шорти, жінкам — майки, короткі спідниці, легінси та шорти, слід мати довгий светр та хустку. Обід буде включено в тур.
● Під час нашої пустельної сафарі слід звертати увагу на певні правила: зручний одяг, бажано мати светр. Не слід їсти важку їжу і пити багато води перед туром. Особи, які мають проблеми з животом, спиною, шиєю або вагітні жінки, повинні повідомити про це гіду.
● Щоб скористатися пільговими цінами на екстра тури, платіж за тур повинен бути здійснений місцевому агенту під час туру.
● Екстра тури можливі за участі мінімум 20 осіб. У разі меншої участі ціни на тури можуть змінюватись або вони можуть проводитись на метро. Гід може змінити дні екстра турів, при цьому зберігши їх зміст.
● Через інтенсивність регіону або пору року можуть відбутися зміни в ціні на екстра тури. Ціни на екстра тури є дійсними на момент покупки в гіда.
● У програмі можуть бути змінені готелі чи їх назви, про що клієнти будуть сповіщені за 48 годин до туру, оскільки назва готелів не може бути гарантована.
● У програмі буде гід, який зустріне гостей у призначеній місцевості, а послуги гіда включають панорамну екскурсію містом та трансфер з аеропорту та назад. Якщо куплено екстра тури, то послуги гіда також будуть включені. Під час екстра турів з клієнтами можуть працювати різні гіди. Під час повернення гість повинен бути готовим до виїзду за часом, зазначеним гідом, в готелі, де вони перебувають.
● Гості повинні повідомити гіду про відміну або зміни в екстра турах не менше ніж за 24 години. Скасування або повернення екстра туру може бути змінене в залежності від рішення місцевого постачальника.
● Під час виставок, конгресів, концертів, подій, спортивних турнірів тощо, готелі можуть бути розташовані на відстані, що перевищує зазначені кілометри. У такому випадку BTB Tours проінформує про це за 2 дні до виїзду.
● Панорамні екскурсії, включені в туристичний пакет, це короткі екскурсії, які тривають максимум 2-3 години, не включають вхід до музеїв і археологічних пам'яток.
● BTB Tours не несе відповідальності за невиконання програм, якщо місцеві органи управління закривають об'єкти, шляхи, або в разі несприятливих погодних умов.
● У програмах гід зустрічає групу в аеропорту, а під час повернення гість має бути готовим до виїзду в готелі, де вони перебувають, у час, вказаний гідом.
● Програма пропонує готелі для продажу, і їх доступність може змінюватися під час високого сезону або спеціальних періодів. Може бути запропоновано інший подібний готель, але без гарантії конкретного готелю.
● Гостям рекомендується не обмінювати великі суми грошей, щоб уникнути впливу курсів валют. Старі/пошкоджені банкноти не приймаються банками в призначених країнах. Тому бронювання екстра турів не можуть бути здійснені з такими банкнотами.
● При покупці екстра турів плата здійснюється у доларах США, тому курс між USD і EUR залишається однаковим.
● Оскільки наші пакетні тури орієнтовані на міжнародні подорожі, відповідальність за знання іноземних мов лежить на гостях.
ЗАГАЛЬНІ УМОВИ
● Під час резервування, інформація про програму туру та нижчезазначені загальні умови і зобов’язання мають бути надані гостям. BTB TOURS не несе відповідальності за можливі скарги, які виникнуть після цього роз'яснення. Гість вважається ознайомленим і прийняв всі пункти.
● Гостям з зеленою паспортом ТC слід оновити свій паспорт, якщо дата його видачі старша за 10 років; інакше їх можуть не допустити до країни призначення або авіакомпанія можуть заборонити виїзд з Туреччини. У такому випадку відповідальність лежить на пасажирові; BTB TOURS не несе відповідальності.
● Паспорт, що підлягає обміну, у випадку пошкоджень (порізаних, потертих, вологих та/або з інших причин), слід оновити, щоб не виникало проблем з митницею під час перетворення кордону. Це також стосується возз'єднання паспортів, якщо країна вимагає візи для громадян Т.C. У разі виникнення проблем відповідальність несе пасажир.
● Термін дії паспорта повинен бути принаймні 6 місяців з дати зворотного рейсу. Інакше виникає проблема, яка є відповідальністю гостя.
● BTB TOURS є посередником між пасажиром та консульством. Консульство має право на відмову у видачі візи. BTB TOURS не несе жодної відповідальності за ситуацію, коли пасажир не отримує візу. BTB TOURS лише займається засобами арбітражу. При індивідуальних візових заявках BTB TOURS не має жодних зобов’язань.
● BTB TOURS має забезпечити перевірку даних паспорта, коли подає візову заявку як посередник. U разі будь-якої помилки у візі, що може перешкодити подорожі, BTB TOURS не несе відповідальності.
● Гості, що хочуть самостійно подати заявку на візу, повинні враховувати, що подання документів (гостинність, квиток тощо) займає 1 робочий день. Гості повинні планувати свої зустрічі і час відповідно, щоб врахувати цей період. Інакше BTB TOURS не несе відповідальності за можливі затримки.
● Якщо гість анулює резервування та/або не приєднується до туру, вартість за візу та сервісний збір не підлягають поверненню. Якщо гість отримує візу через візовий департамент BTB TOUR і ця віза вказана тоді, коли пакет послуг включає цю візу, і якщо BTB TOURS відміняє по програмі через недостатню участь або іншу причину, тоді гість може повернутися через одну тиждень після або самого не використовують візу, звідси агент платить поверт і т.д.
● Необхідно бути обережним під час зміни маршрутів через місто, коли літак прибуває. Можуть виникати зміни в типі і часі польоту. Протягом високого сезону або особливих періодів готелі можуть бути змінені, тому можуть запропонувати інші подібні готелі. Гість уже підтвердив цю інформацію, купуючи пакет.
● Трійні номери надаються в залежності від наявності в готелях. У трійних номерах можуть бути додаткові ліжка, третє ліжко менше стандартного з отельного номеру. Готелі не гарантують наявність трьох окремих ліжок і резервують номер за наявності на вибір.
● Знижки для дітей надаються лише для дітей, що проживають з двома дорослими.
● Пропонуються лише континентальні сніданки, а не турецькі. Континентальний сніданок складається з масла, варення або меду, хліба, чаю або кави та соків.
● Групові сніданки можуть подаватися в окремих залах.
● Під час резервування/реєстрації необхідно вказати ім’я, прізвище, дату народження та номер паспорта на відповідному паспорті. Квитки на літак видаються відповідно до цих даних. Будь-які витрати на скасування або зміни через помилки в цих даних несе гість.
● Гостям, незалежно від того, отримують вони їх від BTB TOURS чи ні, обов'язково необхідно мати міжнародну подорож та медичну страховку, яка починається за день до туру та закінчується через день після туру, а також мати поліси страховки при собі. Гості без страховки можуть зіткнутися з штрафами під час перевірки місцевої поліції. У разі штрафування за відсутність страховки відповідальність лежить на гостях.
● Через дипломатичні відносини може виникнути неможливість в’їзду до деяких країн у зв'язку з відвідуванням інших країн, що може призвести до неможливості отримати візу або пройти через пропускний пункт. BTB TOURS не несе відповідальності за цю ситуацію.
● Щоб забезпечити економічність подорожі для групи, пасажири, які не хочуть приєднатися до туристичної програми, зобов'язані чекати на групу у найближчому місці до завершення туру. Після закінчення туру автобус забере їх, і екскурсія продовжиться.
● Панорамні екскурсії організовані для загального ознайомлення з містами. Екскурсії та додаткові тури можуть бути проведені в різні дні залежно від ситуації, але без зміни змісту. У такому випадку BTB TOURS зобов’язується підготувати якомога більш підходящий варіант для гостей. Додаткові тури організуються з мінімум 20 учасниками. Якщо не буде достатньої кількості учасників, ці тури можуть не відбутися або можуть змінити ціни.
● Вертикально регіональні органи не дозволяють проводити певні тури чи відвілини, тому BTB TOURS не несе відповідальності за це.
● Доступні місця для літака організовані на груповій основі, і рейс - це один квиток. Якщо пропущено виліт, відповідно повернення безпосередньо вплине на цю ситуацію, це регулюється правилами авіакомпанії.
● Затримки останнього моменту та зміни у виходах можуть бути знайдені на інформаційних панелях аеропортів. Гостям слід стежити за цими даними. У будь-якому випадку відповідальність за новий квиток (на рюкзаках і якщо потрібно, то на зворотному) несе гість. Окрім того, група може пропустити перший день або частину програми, і в тому випадку відповідальність несе гість. Якщо гість вибирає інший рейс, то він також несе відповідальність за трансфери з аеропорту до міста/гостинниці.
● Гості, які бажають вдосконалити квитки за милі, можуть це зробити лише за умовом наявності в авіакомпанії. Спочатку перевірте наявність місць у економічному класі після отримання групового квитка за певну доплату. У разі виникнення цінового різниці відповідальність також покладається на гостей. Групові квитки оформлюються за кілька днів до виїзду.
● Щоб використовувати мобільні телефони за кордоном, гості повинні перевірити, чи дозволено дзвонити до/з-за кордону перед виїздом, зв’язавшись із зв'язком з їхнім постачальником послуг.
● Під час користування транспортними засобами і проживання в готелях, будь ласка, переконайтеся, що ви взяли всі свої речі.
● BTB TOURS залишає за собою право змінювати програми на свій розсуд в разі непередбачених обставин.
● BTB TOURS залишає за собою право змінювати назви готелів з тією ж категорією.
● BTB TOURS не несе відповідальності за забуті, втрачені або вкрадені речі під час туру.
● Якщо діти до 18 років подорожують з одним з батьків, то їм потрібно буде отримати згоду від іншого (документ). У разі, якщо не подано згоду, BTB TOURS не несе відповідальності за невиконання польоту.
● Загальні умови є невід'ємною частиною програми туру і не можуть бути розглянуті окремо.