Ми зустрінемося в терміналі вильоту міжнародних рейсів аеропорту Стамбула за три години до вильоту. Після обробки багажу, квитків та посадкових документів, наш рейс на Пекін авіакомпанії Turkish Airlines буде розпочато.
2. День ПЕКІНМи проведемо ніч в літаку. Після нашого прибуття в Пекін, ми перейдемо до нашого спеціального автобуса, що чекає на нас в аеропорту, і вирушимо на панорамну автобусну екскурсію по місту Пекін. Наша перша зупинка буде в Храмі Лапа. (Ззовні) Цей храм, де розташована 18-метрова статуя Будди, є одним з найважливіших і найбільших храмів у Китаї. Храм, побудований за часів імператора Цяньлуна, вважається важливим центром для прибічників тибетського буддизму школи Гелуг. Наступна зупинка – це Храм Білої Ступи, також відомий як Храм Мяоінг, важливий монастир школи сак’я тибетського буддизму. (Ззовні) Цей храм, побудований за часів династії Юань, є одним з найстаріших і найбільших храмів. Ця вражаюча структура з Білою баштою та архітектурою XIII століття була відреставрована востаннє у 2010 році. Потім ми побачимо Панорамний стадіон Пекінських літніх Олімпійських ігор 2008 року - Птаче Гніздо (Bird's Nest) та Водяна Куля (Water Cube). (Ззовні) Після екскурсії ми вирушимо до місцевого ресторану на вечерю. Після вечері – трансфер до готелю. Вільний час для відпочинку. Ночівля у нашому готелі.
3. День ПЕКІН – ЗАБОРОНЕНЕ МІСТО – МАЙДАН ТІАНЬАНЬМЕНЬ – ХРАМ НЕБА – ПЕКІНПісля сніданку в готелі ми почнемо день з відкриття містичної історії міста. Наш автобус візьме нас до самого серця міста, Забороненого Міста, де ми спостерігатимемо, як стара та нова архітектура Пекіна існують поруч. Це величний комплекс палаців, який протягом століть служив домом для імператорів Китаю, наповнює нас величчю його історії. Коли ми будемо гуляти між широкими дворами, імпозантними палацами та історичними кам'яними шляхами, ви відчуєте, немов потрапили в древню імперію. Кожен поворот відкриває нові хвилюючі деталі – тисячолітні великі ворота, золоті дахі палаців, просторі площі та елегантні сади вас занурять у минуле. Кожен куточок палацу несе в собі свою історію, а кожна деталь зберігає сліди тисячолітньої китайської культури. Після цього ми перейдемо до Майдану Тяньаньмень. Цей знаменитий майдан, є одним з найбільших у світі, знак сучасного Китаю та свідок історичних подій. Згодом ми відвідаємо фабрику перлів, щоб дізнатися про таємниці китайських солоноводних перлів. Подивившись, як перли збираються з природи, обробляються майстерно і перетворюються на блискучі ювелірні вироби, ви матимете можливість спостерігати з близька цю унікальну майстерність. Наступна зупинка – це потрясаючий Храм Неба, який з його вражаючими куполами та бездоганною архітектурою підкреслює зв'язок між природою та китайським народом. На протязі століть імператори зверталися до небес у молитвах в цьому святому місці, тут ви відчуєте дух минулого, свідкуючи про духовний вимір храму. Після туру ми вирушимо до місцевого ресторану на вечерю. Після вечері – трансфер до готелю. Вільний час для відпочинку. Ночівля в нашому готелі.
4. День ПЕКІН – СТІНА КИТАЯ – ПРОХІД ДЖУЙОНГ – ПЕКІНПісля сніданку в готелі ми розпочнемо з відвідування відомої у всьому світі Стіни Китаю. Коли ми вийдемо з автобуса, ми побачимо, як ця велична стіна, довжиною майже 21 000 км, простягнулася уздовж гірських схилів та вершин. Ця унікальна оборонна структура, яка є однією з найзнаменитіших і найбільших споруд у світі, не тільки військова, а також вважається однією з найбільших інженерних досягнень в історії Китаю. Її будівництво почалося ще в VII столітті до н.е. і протягом століть вона була розширена і укріплена різними династіями. У цьому величному об'єкті, включеному в список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО, зберігається велике значення не тільки для Китаю, а й для світової історії. Коли ми досліджуємо Стій стіну, проходячи між кам'яними стінами, ви будете вражені незабутньою подорожжю в минуле. Після цього ми відвідаємо Фабрику нефриту, щоб дізнатись про відомий у Китаї камінь, який століттями вважався символом удачі, добробуту та досконалості. Тут, спостерігаючи, як грубі камені формуються у витончені вироби, ви матимете можливість спостерігати елегантність китайських ремесел. Ручна праця майстрів з деталізованими фігурами та витонченими дизайнами продемонструє вам, що нефрит є не лише прикрасою, а й живою частиною культурної спадщини. Після туру ми вирушимо до місцевого ресторану на вечерю. Після вечері – трансфер до готелю. Вільний час для відпочинку. Ночівля в нашому готелі.
5. День ПЕКІН – СІАНЬПісля сніданку в готелі ми вирушимо на залізничну станцію, щоб їхати до Сіаня. Ми будемо подорожувати на швидкісному поїзді в глибину історії Китаю. Під час руху поїзда, за вікном можна побачити silhouettes гір, які ховаються у тумані, безкраї рисові поля та храми пагоди, розсипані серед сіл, це буде як сцена з фільму. І коли ми будемо рухатися вглиб історії, ми будемо готові зробити крок у атмосферу, наповнену історією Сіаня.
По прибутті в Сіань нас зустрінуть величні стіни міста, мощені кам'яні вулички та архітектура, що відображає дух стародавніх часів. Це місто, яке колись було столицею імператорів та відомим перехрестям Шовкового шляху, протягом багатьох століть стало популярним місцем для торгівців, мандрівників і істориків. Тут в кам'яній тиші легко відчути сліди минулого. Першим місцем, яке ми відвідаємо, буде Стародавні Міські Стіни Сіаня (Xi’an City Walls), одна з найкраще збережених і найбільш грандіозних оборонних структур у Китаї. Побудовані в 14 столітті династією Мін, ця велична споруда, що оточує місто, переносить нас у минуле. Висота стін, яка складає 12 метрів, робить їх одним з найсильніших прикладів військової архітектури Китаю. Прогулюючись по новому оборонному системі, ми зрозуміємо, як вони колись захищали місто, і як ці споруди були стратегічно важливими. Потім ми зможемо насолодитися панорамним видом на Сіань, де стародавнє переплітається з сучасністю. Після туру ми вирушимо до місцевого ресторану на вечерю. Після вечері – трансфер до готелю. Вільний час для відпочинку. Ночівля в нашому готелі.
6. День СІАНЬ – ТЕРАКОТТОВИЙ АРМІЯ – ІСТОРИЧНА ВУЛИЦЯ – ЛУОЯНГПісля сніданку в готелі ми вирушимо до Теракотового музею, одного з найважливіших спадщини Китаю, що гоносується ЮНЕСКО як "Восьме Чудо Світу". Ця велика підземна армія була створена для охорони могили першого імператора Китаю Цінь Ши Хуаня та залишалася прихованою під землею протягом 2200 років, аж поки не була виявлена у 1974 році. Реалістичні фігури, включаючи тисячі солдатів, коней і бойових візків, що мають різні вирази облич, є одним із найзначніших археологічних відкриттів в історії. Цей вражаючий комплекс відкриває перед нами військову силу та художню майстерність Стародавнього Китаю, внаслідок чого ми здійснимо пам’ятну подорож в глиб історії. Після цього ми відвідаємо історичну вулицю Сіаня, де традиційна китайська архітектура з її вузькими вуличками, червоними ліхтарями та мощеними доріжками переносить нас у минуле. Великий асортимент подарунків, антикваріату, витончених шовкових виробів та традиційної китайської каліграфії доступний у цій історичній вулиці. Аромати спецій, звуки традиційної музики та майстерно виконані роботи знову перетворюють цю вулицю на живу історію. Потім ми подорожуватимемо на швидкісному потязі до Луояна. Далі нас чекає приємна екскурсія в Луоан, де поєднується минуле та сьогодення. Тут, в відновленому традиційному китайському стилі, ми зануримось у культуру. Після туру ми вирушимо до місцевого ресторану на вечерю. Після вечері – трансфер до готелю. Вільний час для відпочинку. Ночівля в нашому готелі.
7. День ЛУОЯНГ – ПЕЩЕРИ ЛОНЬМЕНЬ – ХРАМ ШАОЛІНЬ – ШОУ КУНГ-ФУ – ЧЖЕНЧЖОУПісля сніданку в готелі ми вирушимо до Печер Лонъменя, однієї з найвражаючих культурних спадщин Китаю. Цей комплекс печер, вирізьблений у крутих скелях біля річки І, свідчить про розквіт буддійського мистецтва в період з 5 по 10 століття. Тут розташовано понад 100 000 статуй Будди, які відображають релігійні переконання і естетичні досконалості епохи. Зокрема, 17-метрова статуя Будди, що сидить, вражає своєю величчю, заспокійливим виразом обличчя, який зупиняє час. Кожна фігура несе в собі як духовний, так і художній зміст, а під час прогулянки по печерах ви відчуєте величезну атмосферу історії та віри. Після візиту до Печер Лонменя ми вирушимо до Храму Шаолінь, що вважається однією з найсвятіших місць у Китаї. Ця містичну будівлю, побудовану в 495 році нашої ери, є місцем виникнення дзен-буддизму і колискою Шаолінь кунг-фу. Це місце, де ченці, відомі з легенд, тренуються в своїх фізичних і духовних дисциплінах. Прогулюючись стародавніми дворами храму, ви зможете відчути сліди тих, хто пройшов цю майстерність. Найбільш захоплюючою частиною нашого перебування буде шоу Шаолінь кунг-фу. Традиційні майстри кунг-фу продемонструють не лише бойові техніки, але й гармонію між тілом та розумом. Неймовірні акробатичні елементи стануть справжнім візуальним святом, що постає в результаті років тренувань. Це шоу не лише про бойові мистецтва, а й про культуру, віру та внутрішню силу людини. Після обіду ми відвідаємо фабрику, де в лабораторних умовах виробляють алмази. Після туру ми вирушимо до місцевого ресторану на вечерю, а потім до готелю в Чженчжоу. Ночівля в нашому готелі.
8. День ЧЖЕНЧЖОУ – ХРАМ НІФРИТУ – БАХЧА ЮЙ – НАНДЖИНГ – ШАНХАЙ
Після сніданку в готелі ми вирушимо до аеропорту Чженчжоу для місцевого польоту до Шанхаю. Після прибуття в Шанхай ми почнемо нашу екскурсію по місту. Спочатку ми відвідаємо Храм Нефритового Будди (Jade Buddha Temple), який приймає дві величні статуї Будди, вирізані з білого нефриту й оздоблені коштовностями. Найбільша з статуй Будди, сидячи, привертає увагу м'яким світлом та спокійним виглядом. Храм, одна з важливих святинь буддизму, пропонує заспокійливий досвід з духовною атмосферою. Потім ми відвідаємо Бахчу Юй (Yuyuan Garden), що є одним з найкрасивіших прикладів традиційного китайського саду. Сад, що нагадує як витвір мистецтва, з кам'яними мостами, що відбиваються у воді та художніми формами скель, переносить нас у іншу епоху. Далі ми відвідаємо Фабрику шовку, щоб дізнатися про процес виробництва знаменитого китайського шовку. Тут ви отримаєте змогу спостерігати, як гусені шовкопряда перетворюються у розкішні тканини. Потім ми вирушимо на знаменитий Нанкінг Кад (Nanjing Road), торговий центр Шанхаю, уподобаний для покупців. У цьому місці, порівнянному з п’ятою авеню Нью-Йорка та бульваром Шанз-Елізе в Парижі, ви знайдете численні магазини, ресторани та магазини традиційних ремесел. Після цього ми відвідаємо Перлову вежу (ззовні), символ Шанхаю, яка сягає 468 метрів у висоту та вражає своїм освітленням вночі. Після туру ми вирушимо до місцевого ресторану на вечерю. Після вечері – трансфер до готелю. Вільний час для відпочинку. Ночівля в нашому готелі.
9./10 День ШАНХАЙ – СУДОВЕ СЕЛО ЧУДЗЯДЖАО – АЛЕЯ АП ПЛАЗА – СТАНБУЛ
Після сніданку в готелі, звільнивши кімнати, ми вирушимо до Судового села Чудзяцзяо, одного з найчарівніших місць Шанхаю. Село, яке налічує більше 600 років, називають "Венецією Шанхаю", це справжнісінький рай, що застряг у часу. Вузькі вулички, майстерно вирізані дерев’яні споруди та елегантні аркові мости, які приносять радість в імпресію. Віддзеркалення червоних ліхтарів у спокійних водах каналів, аромати диму храмів, і звуки традиційної музики перетворюють це місце не просто на туристичний пункт, а на місце, що надихає дух. Традиційні човни, що тихо плинуть поверх кришталевої води, надають магічний штрих, а аромати жасмину, що піднімаються з історичних чайних будинків, супроводжують звучання минулого. Антикварні крамниці, що простягаються вздовж тротуарів із кам'яної бруківки пропонують елегантні шовки, ручну кераміку та історичні каліграфічні твори, поглинають такі, що вирушають у країну казок. Після туру ми відвідаємо один з найбільш активних та кольорових базарів Шанхаю Алею Ап Плаза, що славиться широким асортиментом виробів та вигідними цінами; тут ви знайдете все від шкіряних виробів до електроніки і від коштовних годинників до китайських шовків. Після цього ми вирушимо до аеропорту Шанхаю для польоту до Стамбула. Після обробки багажу та паспортів, ми вилітаємо до Стамбула рейсом авіакомпанії Turkish Airlines. Після прибуття до нового аеропорту Стамбула завершується наш тур та обслуговування.
Авіаквиток економ-класу на рейсах Turkish Airlines з Стамбула (IST) до Пекіна (PEK), з поверненням з Шанхаю (PVG) до Стамбула (IST)
Авіаквиток економ-класу на внутрішній рейс місцевого перевізника між Чженчжоу та Шанхаєм (з правом на багаж 20 кг)
Квиток 2-го класу на поїзд з Пекіна до Сіань
Квиток 2-го класу на поїзд з Сіаню до Лояна
Аеропортові збори
Проживання в 4-зіркових готелях на 7 ночей зі сніданком
7 вечерів у місцевих ресторанах, як зазначено в програмі.
Трансфери з/до аеропорту
Панорамна екскурсія по Пекіну
Площа Тяньаньмень
Храм Неба
Заборонене місто
Стіна Китайської стіни - прохід Джуйонг
Фабрика нефриту (Jade Factory)
Стародавні міські стіни Xіаню (Xi’an City Walls)
Вулиця стародавнього стилю (Ancient Style Street)
Панорамна екскурсія по Сіаню
Панорамна екскурсія по Шанхаю
Музей Теракотових воїнів та коней
Храм нефриту
Сад Юй
Вулиця Нанкін
Село на воді Чжуцзяцзяо
Торговий центр AP Plaza
Печери Лунмень (Лоян)
Візит до храму Шаолінь та шоу кунг-фу (Денфен)
Панорамна екскурсія по Лояну та до стародавнього міста Лояню
Візит на завод із виготовлення алмазів (Чженчжоу)
Усі міські трансфери на наших спеціальних автобусах
Професійні послуги гіда та асистента українською мовою
Страхування професійної відповідальності TURSAB
Віза, сервісний збір (240 євро)
Медичне страхування для подорожей
Обідні страви
Усі особисті витрати та витрати на готель
Збір за виїзд за кордон
Вхідні квитки до музеїв та історичних місць
Місцеві податки для туристів
Чайові для водіїв 10 євро/особа (за бажанням)
Вхідні збори для музеїв та пам’яток: Заборонене місто + Храм Неба + Теракотова армія + Храм нефриту + Сад Юй + Водне село Чжучзяцзяо + Печери Лунмень + Храм Шаолінь + Шоу кунг-фу + Місцеві гіди + Туристичні податки
150 євро з особи
*** Сплата буде здійснена нашому гіду під час туру ***
|
ПРИМІТКИ ЩОДО ПРОЖИВАННЯ ТА РЕЙСІВ |
ВІЗА ДЛЯ КИТАЮ: Для гостей з зеленим паспортом віза не потрібна, тоді як громадянам Туреччини з червоним паспортом потрібна віза для в'їзду до Китаю. Ми надамо запрошення. Оскільки віза видається групою на одному аркуші, для всієї групи необхідно подавати запит на візу одночасно. Оскільки віза займає приблизно 30 днів, просимо ви планувати процес бронювання, враховуючи це. Після подачі заявки на візу та отримання візи зміни імені вже не можливі, оскільки віза має бути отримана нами. Вся група подорожує разом і повинна в’їхати та вийти з країни одночасно, а також проводити разом свій відпочинок. Для подачі заявки на візу термін дії паспорта, який закінчується через не менше, ніж через 8 місяців від дати закінчення подорожі, повинен бути дійсним. Для гостей молодше 18 років може знадобитися документ, що підтверджує згоду обох батьків на в'їзд і виїзд країни. Тому радимо уважно підходити до цього питання. Для володарів зеленого паспорта віза не застосовується. TK0196 21MAY ISTPEK 1600 0550* TK27 29MAY PVGIST 2225 0525*
TK88 24MAY ISTPEK 0130 1535 TK27 31MAY PVGIST 2225 0520*
|
ВАЖЛИВІ ЗАУВАЖЕННЯ
- Спеціальна програма туру організовується з участю не менше 20 осіб. У разі недостатньої кількості учасників, агентство повідомить про скасування туру не пізніше ніж за 21 день до дати відправлення. У разі скасування туру за недостатньою кількістю учасників, агентство повідомить вас через вашого агента.
- Якщо у програмі лише вказано категорію, без конкретних назв, готелі повідомлять про надання обраних варіантів не пізніше ніж за 48 годин до початку туру.
- У періоди проведення виставок, конгресів, концертів, заходів, спортивних турнірів тощо, готелі можуть бути розташовані на значно нових відстанях або в інших містах. В такому випадку інформація надається агентством не пізніше ніж за 48 годин до початку туру.
- Панорамні екскурсії, які включаються до пакету туру, лише для загального ознайомлення з містами й не включають вхідні квитки до музеїв та інших археологічних місць, тривають не більше 2-3 години. У разі, якщо у період туру, у зв'язку з місцевими властями, вхід до музеїв або археологічних пам'яток заборонено або не можливо в силу певних погодних умов, або через закриті дороги, а також через обставини, що не залежали від Fly Express, обслуговування зазначених екскурсій не можуть бути виконані. Деякі екскурсії можуть бути організовані у формі групового транспорту або пішки, якщо доступ до транспортних засобів буде закрито.
- Тройки номери підлягають доступності в готелях, третій особі надається ліжко меншого стандартного розміру. Тройки номери складаються з одного великого ліжка та одного додаткового. Оскільки додаткові ліжка можна у формі розкладного, термінології "coach bed", учасники приймають ризик тісноти у таких номерах, підтверджуючи нову реєстрацію як третьої особи і/або дитини. Знижки для дітей діють для одиночних дітей, які знаходяться поряд з двома дорослими та належать до певної вікової групи. Гарантія на ліжко не надається для дітей віком 0-2 роки в готелях.
- Засоби харчування, включені у програму туру, пропонуються в традиційному стилі відповідно до культури країни та загалом складаються з обмеженого меню, яке включає масло, джем, хліб, чай або каву. Для груп можуть подаватися в окремій залі.
- Рейси туру мають ознаку групового перевезення, тому розклад може змінюватись. Актуальну інформацію про рейси слід уточнювати у вашому агентстві. Оновлені години повідомлено вашим агентом під час туру.
- Перед отриманням внутрішніх рейсів необхідно підтвердити розклад турових рейсів. Якщо клієнт придбав внутрішні рейси незалежно від агентства, у разі скасування туру або зміни часу, клієнт не може вимагати повернення будь-яких грошей від агента. Учасники приймають на себе ризик можливих збитків, якщо тур скасовано або змінено, під час купівлі туру. Fly Express не несе відповідальності за це.
- Згідно з правилами авіаперевізників, у разі невикористання зворотного квитка, квиток зворотного рейсу буде скасовано.
- Гості, які не здійснюють рейс, повинні самостійно дістатися до місця початку туру без затримок. В іншому випадку всі їх трансфери виконуються на їхній власний кошт.
- Учасники, які не з’являться на збори у зазначений час, не зможуть виїхати на рейс. Fly Express не несе відповідальності за позбавлених від подорожі, хто упустив свої рейси. Всі витрати на нові зворотні квитки та переїзди несуть саме ці учасники.
- Учасники туру несуть відповідальність за свої особисті речі, валізи, паспорти/ідентифікаційні картки, і Fly Express не несе відповідальності за загублені/вкрадені речі. Якщо знайдені речі мають бути повернуті в країну або конкретній особі, витрати на повернення несуть їх власники.
- У разі хвороби, втрати, крадіжки тощо, гід може не бути присутнім при кожному незручному випадку, оскільки для групи цілісність та безперервність є важливими.
- При купівлі туру обов’язково повідомити точні дані щодо імені, дати народження та номеру паспорта. Квитки на літак будуть видані на базі цих даних. Будь-які штрафи за помилки у даних стягуються з вас.
- Деякі авіакомпанії можуть стягувати плату за харчування та онлайн реєстрацію.
- Номер місця у автобусі під час туру не гарантується.
- Години, повідомлені гідом під час туру, є фактичними часами виїзду автобуса. Гід не затримуватиме автобус за будь-яких обставин і всі учасники повинні дотримуватись часу збору. У випадку затримки учасника він має буде персонально вирішити, як продовжити поїздку.
- Додаткові екскурсії організовуються місцевим агентом за участі не менше 20 учасників. Якщо кількість учасників недостатня, екскурсії скасовуються або їх вартість, зміст, види транспорту можуть змінюватись в залежності від кількості учасників. Крім того, дати та час екскурсій можуть змінюватись за рішенням гіда в залежності від відкритості/закритості музеїв, археологічних об’єктів, погодних умов тощо. На додаткових екскурсіях можуть супроводжувати інших гідів.
- Додаткові екскурсії не є обов’язковими, у класичних пакетах, а їх участь залежить від тяги учасників. Учасники, які відмовляються від додаткових екскурсій, вважаються такими, що погоджуються залишатись у місцях для відпочинку, розташованих на маршруті. Вони будуть залишені в придатних для відпочинку місцях, і їх заберуть після завершення основного туру.
- У програмах, які включають додаткові екскурсії, плата за вхід до музеїв та археологічних об’єктів повинна бути сплачена або під час бронювання, або нашому гіду під час туру.
- Учасник зобов’язується взяти участь у турах, зазначених у програмі туру, і не порушувати графік програми, вжити до сплати за вхідники до музеїв, податків та інших витрат під час подорожі, про які було заздалегідь поінформовано в програмі туру.
- Fly Express є посередником між авіакомпанією та пасажирами відповідно до Гаазької Конвенції від 28.09.1955 року. Існує ризик затримок під час планових та спеціальних рейсів або зміни часів перед відправленням. Fly Express несе відповідальність за своєчасне інформування про ці зміни. Учасники визнають, що деталі по рейсам можуть змінюватись.
ВІЗА
- Громадянам Туреччини необхідно оформити візу. Для цього потрібно мати дійсний паспорт, який закінчується не раніше ніж за 8 місяців після дати завершення подорожі, а також надати документи для отримання візи згідно з переліком візових документів, який можна знайти у нашому агентстві.
- Для тримачів зеленого паспорта віза не потрібна, достатньо мати дійсний паспорт, який закінчується не раніше ніж за 8 місяців після дати завершення подорожі.
- У програмі наведена інформація про візи, що стосується громадян Туреччини. Гості, які мають інший паспорт, повинні звернутися до відповідних консульств для отримання візової інформації.
- Наявність візи не гарантує в’їзд до країни, оскільки поліцейські можуть відмовити у в'їзді. Fly Express не несе відповідальності за це, відповідальність несе пасажир.
- Щоб уникнути проблем на кордоні з митниками потрібно мати новий паспорт, оскільки старі, пошкоджені, з підписом або затоплені можуть створити проблеми. Також для громадян Туреччини, які потребують візу, віза повинна бути видана на новий паспорт. В іншому випадку відповідальність несе пасажир.
- Гостям віком до 18 років, які подорожують без супроводу одного з батьків або з одним з батьків у приїздах та виїздах, може знадобитися документ, що підтверджує вимогу спільної згоди батьків.