イスタンブール発、フリーバード航空で5月19日アラブ首長国連邦探訪:プレミア・ドバイツアー、シャールジャ、アジュマーン、ドバイ市内ツアーを含む!子供の無料ビザオプション(431)

一人当たり 799 €
ツアー詳細
1日目: 5月19日 イスタンブール-ドバイ-シャールジャ-アジュマン-ラス・アル・カイマ イスタンブール空港の国際線出発ターミナルで、フリーバード航空のカウンター前に01:30に集合し、チェックイン手続きを行います。パスポートと税関の手続きが終わった後、フリーバード航空FH9006便で04:30にドバイに向けて出発します。現地時間10:00にドバイ国際空港に到着し、3番目に大きいエミレーツであるシャールジャに向かいます。到着後、ファイサル王モスク、シャールジャ城、アル・アルサ市場、イスラム文明博物館を観光します。最後の目的地である中央市場で自由時間を過ごした後、ガイドが指定した時間にエミレーツの中で最も小さなアジュマンに向かいます。アジュマンでは、アジュマン博物館、海岸線、独特な自然公園を見学してから、ホテルに移動し自由時間を楽しみます。宿泊はホテルにて。 2日目: 5月20日 ラス・アル・カイマ 朝食の後、自由時間を楽しみます。希望する方は「昼食付きムサンダム-オマーン-ボートツアー」に参加できます。宿泊はホテルにて。 追加ツアー: 昼食付きムサンダム-オマーン-ボートツアー – 1人当たり: 150ユーロ 朝、ホテルを出発し、約30分後にオマーンの小さな町カスラブ、「ムサンダム」地域にパスポートコントロールを通過してから、さらに15分後にカスラブ港に到着します。私たちを待っている専用のボートで、オマーンの海岸の山々の到着点での水の休憩を楽しみ、その後ボートでの昼食を取った後、帰路につきます。港で待っている車でホテルに戻ります。 3日目: 5月21日 ラス・アル・カイマ – ドバイ 朝食の後、ホテルをチェックアウトし、ドバイに向けて出発します。到着後、「砂漠の真ん中のオアシスドバイ」市内観光に向かいます。まず、ドバイの最も賑やかで壮大な通りシェイク・ザイード通りを進み、エミレーツタワー、摩天楼、ショッピングセンター、メディナット・スークをパノラマで眺めます。その後、ジュメイラビーチに向かいます。ここでは、世界的に有名な7つ星のバージ・アル・アラブホテルの写真撮影を楽しみます。その後、ドバイマリーナに向かい、約7kmの遊歩道を持つレストランやカフェで囲まれたドバイマリーナで自由時間を過ごした後、ホテルに移動して自由時間をお楽しみください。希望者は、夜間に追加で行われる夕食付きダウクルーズボートツアー&スーク・アル・バハール、ブルジュ・ハリファ・ファウンテンショーに参加できます。 追加ツアー: 夕食付きダウクルーズボートツアー&スーク・アル・バハール、ブルジュ・ハリファ・ファウンテンショー – 1人当たり: 80ユーロ ドバイの夜に楽しさとロマンを加えたい方のために、忘れられない体験ができるツアーが始まります。ダウの船での夕食クルーズで、マリーナの魅惑的な雰囲気を楽しみながら、私たちの船はライトアップされたマリーナを滑り、ビュッフェ形式の夕食を楽しみ、ドバイマリーナのシルエットを飾る高層ビルや世界で最も高いビルであるバージ・ハリファのパノラマビジョンを眺めます。このユニークな景色は、夜の光の下でドバイの現代的な顔を魅惑的に映し出します。夕食後、私たちはブルジュ・ハリファの壮大な影の下に位置する、街で最もエレガントなショッピングスポットであるスーク・アル・バハールへと向かいます。アラブ文化の伝統的なテイストと現代的な贅沢が融合したこの美しい市場で、短い散策を楽しみ、希望する方にはお土産の買い物の自由時間を提供します。続いて、夜の最も魅惑的な瞬間、ファウンテンショーを観賞します。この視覚的ショーは、世界最大の水のショーとして知られ、音楽、光、踊る水の調和で、ブルジュ・ハリファの背景に見事な雰囲気を提供します。ショーの後、希望者はドバイモールや周辺のカフェやレストランで自由時間を過ごせます。ツアーの終了後、ホテルに戻ります。 4日目: 5月22日 ドバイ 朝食の後、自由時間を過ごします。希望者は、追加で行われるミラクルガーデン&アル・バスタキヤツアーと夕食付きドバイ砂漠サファリツアーに参加できます。宿泊はホテルにて。 追加ツアー: ミラクルガーデン&アル・バスタキヤ観光ツアー – 1人当たり: 70ユーロ 色と歴史が交錯する魅惑的なドバイの日のために、私たちのツアーは世界最大の自然の花の庭として知られるドバイミラクルガーデンの訪問から始まります。72,000平方メートルのこの巨大な庭で、数百万の花が作り出したカラフルな形、ハートトンネル、花の城、完全なサイズの構造物を探索しながら、夢のような散策を楽しめます。さまざまなテーマで設計されたアレンジメントの間を歩きながら、自然と芸術が出会うこのユニークな雰囲気の中で、たくさんの写真を撮ってください。その後、ドバイの過去に向けてノスタルジックな旅に出かけ、アル・バスタキヤ地区を訪れます。狭い通り、石造りの家、伝統的な中庭、小さなアートギャラリーが並ぶこの地域は、まさに古いドバイの中心地です。歴史的な家々の間を歩きながら、伝統的なアラブの生活の痕跡を感じ、名高い「古いスターバックス」の前で写真タイムを取ります。コーヒーの香り、手工芸品の店、地元の雰囲気を感じるアル・バスタキヤは、ドバイの現代的な姿の背後にあるルーツへの温かいタッチを提供します。ツアーの後、ホテルに戻ります。 追加ツアー: 夕食付きドバイ砂漠サファリツアー – 1人当たり: 80ユーロ ドバイと言えば思い浮かぶ最も象徴的な体験のひとつ:赤い砂の中の砂漠サファリ!専用の4x4車両にてホテルから、お楽しみの砂漠へと向かいます。アドレナリン満載のダンテバウンディングを体験しながら、砂漠の金色の波の中でエキサイティングな瞬間を体験し、夕日が美しい景色の中で写真を撮る時間を楽しめます。サファリの後、砂漠の真ん中に設けられた伝統的なベドウィンキャンプに到着します。アリアルダンス、ファイヤーショー、音楽に囲まれたビュッフェ式夕食(無制限の飲み物、紅茶とコーヒーの提供を含む)で楽しいアラブの夜を過ごすことができます。また、希望する方は、キャンプでのラクダに乗るなどの砂漠のアクティビティにも挑戦できます。星空の下での忘れられない夜の後、4x4車にてホテルに戻ります。宿泊はホテルにて。 5日目: 5月23日 ドバイ-アブダビ 朝食の後、自由時間を過ごします。希望者は追加で行われる「昼食付きアブダビツアー」に参加できます。宿泊はホテルにて。 追加ツアー: 昼食付きアブダビツアー – 1人当たり: 85ユーロ ドバイを出発し、世界最大の人工港であるジェベル・アリを通過します。最初の目的地は、世界の名所の1つであり、41,000人が一度に礼拝できるシェイフ・ザーイード大モスクです。素晴らしい建築と豊かな装飾が施されたこの場所では、忘れられない写真を撮ることができます。7つのエミレーツの首都であるアブダビを観光し、かつて小さな漁村だった首都が現在どれほど現代的な都市であるかを目の当たりにします。広大な大道、摩天楼を持つ超現代的なアラブの都市であるこの街を訪れ、アル・バティーン地区、海岸通りを見学します。エミレーツパレスでの写真撮影の後、街の過去を模した伝統文化村を訪れ、アラブ人の過去の生活や習慣、泥で作られた家々を見ることができます。昼食はビュッフェ形式で提供されます。食事の後、ツアーを続け、サディヤット島にあるルーヴル美術館をパノラマで見学した後、アブダビのエンターテイメントセンターとして知られるヤス島に向かいます。ここでは、世界初のフェラーリをテーマにした遊園地があるので、そこで休憩を取り、記念撮影やお土産のショッピングを楽しむことができます。ツアーの後、ホテルに戻ります。 6日目: 5月24日 ドバイ 朝食の後、自由時間を過ごします。希望者は追加で行われる「スカイビュー、ザ・ビュー・アット・ザ・パームツアー」と「アウトレットモール&グローバルビレッジツアー」に参加できます。宿泊はホテルにて。 追加ツアー: スカイビュー、ザ・ビュー・アット・ザ・パームツアー – 1人当たり: 75ユーロ 世界最大の人工島であるパーム・ジュメイラを訪れるツアーは、ドバイのシンボルとなっている「ザ・ビュー・アット・ザ・パーム」展望台から始まります。地面から240メートルの高さにあり、パームの完璧なデザイン、青いアラビア湾、豪華なヨットで飾られたビーチ、ドバイの目を見張るシルエットを360度パノラマで楽しむ特権を得られます。ここでは、毎回がポストカードのようで、全てのビデオがSNSに映える特別な思い出になります。ドバイの壮大さを上から感じる、思わず「ここにいてよかった」と思わせる魅力的な体験が待っています。その後、ドバイの中心地、エネルギーと活気の象徴であるダウンタウン・ドバイ地区に向かいます。ここでは、ロイヤルグループに属するPrestigious Address Hotelの52階にあるスカイビューに上がります。ガラスの歩道を歩くと、足元に広がる街の景色が心拍数を上げ、ドバイを空から眺める感覚を味わうことができます。高い場所から街の光、ブルジュ・ハリファの周りの壮観を見て、思い出に残る瞬間を作ることができます。希望者は、スカイビュー内のガラス製の滑り台や他のアドレナリン満載のアトラクションに追加で挑戦し、これらの刺激的な瞬間を特別な思い出に変えることができ、食事や休憩のための自由時間も設けられます。 追加ツアー: アウトレットモール&グローバルビレッジツアー – 1人当たり: 60ユーロ 街の喧騒から離れて位置するドバイ・アウトレットモールは、素晴らしい割引を見つけるための最も手頃なショッピングスポットです。30%から90%の割引を提供する240の店舗で、1,200以上の高品質な国際ブランドを見つけることができます。バルディニやアタサイなどのアウトレット店舗で、デザイン製品や通りにある店舗で素晴らしい機会を見つけられることを確信できます。その後、世界中の国々を収め、祭りの場に変えたグローバルビレッジに向かいます。1997年に一連の小売キオスクで立ち上げられたこのオープンエアデスティネーションは、長年にわたり急速に成長し、今ではドバイの冬のカレンダーの不可欠な場所となっています。遊園地、食事、文化的な夜のエンターテインメント、または独自のショッピングを楽しむ場があります。90を超える文化が30の華やかなパビリオンにおいて、3,500のショッピングスポット、250の飲食店、40,000のパフォーマンス、175以上の遊園地のアトラクションや魅力の中心となっています。ここでの自由時間後、ホテルに戻ります。 7日目: 5月25日 ドバイ – イスタンブール 朝食の後、部屋を空けてチェックアウトし、ツアーリーダーが指定した時間に空港に向かいます。チケットと税関手続きの後、サウスウィンド航空のFH9007便で10:30にイスタンブールに向けて出発します。14:00にイスタンブールに到着します。
含まれるもの

料金に含まれるサービス:

  • サウスウィンド航空による イスタンブール空港 – ドバイ (DWC) – イスタンブール空港往復エコノミークラス航空券
  • 空港税
  • 選択したホテルカテゴリーでの朝食付き5泊宿泊(2泊ラスアルハイマ、3泊ドバイ)
  • 空港/ホテル/空港間の送迎
  • シャルジャ、アジュマーン、ドバイのパノラマ市内ツアー
  • 日本語アシスタンスサービス
  • 親と一緒に申請する17歳までの子供のためのドバイビザ手数料
含まれていない

料金に含まれないサービス:

  • 国外出国税のシール
  • ツアープログラムに記載されていないすべての観光
  • ドバイビザ料金
  • 昼食および夕食
  • 食事の際の飲み物
  • 個人的な支出
  • 市の宿泊税(アラブ首長国連邦は2014年3月31日より、宿泊税の実施を開始しました。この税金は、宿泊施設のカテゴリーによって定められており、宿泊客がホテルのフロントで直接支払う必要があります。2および3つ星ホテルの場合、1泊あたり10 AED(約3 USD) – 4つ星ホテルの場合、1泊あたり15 AED(約4 USD) – 5つ星ホテルの場合、1泊あたり20 AED(約5 USD)

 

知っておく必要があります

エクストラツアーパッケージ - フルパッケージ:1人あたり610ユーロの代わりに550ユーロ

  • ランチ付きムサムダム - オマーン - ボートツアー - 1人あたり:150ユーロ

  • 食事付きダウクルーズボートツアーとファウンテインショー&ドバイモールツアー - 1人あたり:80ユーロ

  • ミラクルガーデン&アルバスタキヤ観光ツアー - 1人あたり:70ユーロ

  • 夕食付きドバイ砂漠サファリツアー - 1人あたり:80ユーロ

  • ランチ付きアブダビツアー - 1人あたり:85ユーロ

  • スカイビュー、ザ・ビュー・アット・ザ・パーム、ドバイモールツアー - 1人あたり:85ユーロ

  • アウトレットモール&グローバルビレッジツアー - 1人あたり:60ユーロ

 

2-12歳の子供に対するエクストラツアーパッケージは、通常料金から20%の割引があります。

 

 

***エクストラツアーの料金は季節に応じて変更される場合がありますので、エクストラツアーを購入時の料金が適用されます。
***エクストラツアーは最小10名の参加者が必要です。十分な参加者数が確保できない場合、エクストラツアーは実施できない、または料金が変更される場合があります。
***エクストラツアーパッケージの販売は地域のガイドのみが行い、トルコからのエクストラツアーパッケージの販売はありません。


 

重要な注意事項

  • アブダビツアーではモスク訪問の際、男性はショートパンツを着用しない、女性はキャミソール、ミニスカート、タイツ、およびショートパンツを着用しないこと、モスク訪問のために長袖のカーディガンとヘッドスカーフを用意する必要があります。ツアーには昼食が含まれています。
  • サファリツアーではスポーツやリラックスした服装、カーディガンを持参する必要があります。ツアー前に重い食事は避け、水を飲む量を控えること。胃、背中、首に痛みのある方や妊娠中の方は、ガイドに状況を伝える必要があります。
  • エクストラツアーの特別価格を利用するためには、ツアー中に現地代理店に料金を支払う必要があります。
  • エクストラツアーは最低20人の参加が必要です。20人未満の参加の場合、ツアー料金が変更されるか、地下鉄での実施となる場合があります。ガイドは内容が同じである限り、エクストラツアーの日程を変更することができます。
  • エクストラツアーは地域の混雑状況やシーズンによって価格が変わる場合があります。エクストラツアーの価格はガイドによる売上時の価格が適用されます。
  • プログラムではVBと見なされることから、または名前が指定されず、カテゴリ情報のみが提供されている場合、旅行の48時間前に旅行会社によって宿泊施設が通知されることになります。
  • プログラム中のガイドは到着した旅行先で受け入れられます。パッケージに含まれるガイドサービスは、パノラマシティツアーと往復空港送迎のみを対象としています。エクストラツアーを購入する場合、ガイドサービスも受けられます。エクストラツアー中に異なるガイドが参加者に同伴する場合があります。返送時には、ガイドから提供されたピックアップ時間の前に、宿泊したホテルのフロントデスクで待機している必要があります。
  • お客様はエクストラツアーのキャンセルまたは変更を最小24時間前にガイドに通知する必要があります。キャンセルが求められるエクストラツアーのキャンセルおよび返金状況は、現地供給者の最終的な決定に依存します。
  • 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツトーナメントなどの期間中、指定した距離を超えてホテルが使用される可能性があります。この場合、ツアーの出発日の2日前にBTBツアーズから通知されます。
  • ツアーパッケージに含まれるパノラマシティツアーは、都市の一般的な紹介のために行われ、車内でのガイドの説明によって実施され、博物館や遺跡への入場を含まない最大2-3時間のツアーです。
  • パンラミックツアー及びプログラムに記載されている他のツアーについては、実施当日の現地当局による観光名所の閉鎖等でツアーが実施できなくなる場合があり、BTBツアーズはその責任を負いません。一部のツアーは、閉鎖された道路や車両の入場が許可されていない場所では、可能な限り公共交通機関または徒歩で実施される場合があります。
  • ツアープログラムでは、ガイドによる出迎えが行われます。帰りの送迎時には、ガイドから示されたピックアップ時間の前に、宿泊していたホテルのレセプションで待っている必要があります。
  • プログラムに含まれているホテルは、販売の際に指定されます。ホテルの空き状況は、ハイシーズンや特別期間に変動する場合があります。このため、別の類似のホテルが提供される場合がありますが、ホテル名の保証はありません。
  • お客様が為替差によって影響を受けないように、過剰に通貨を両替しないことをお勧めします。古い/劣化した通貨は、目的地の銀行で受け付けられません。そのため、銀行が受け入れない古い型の通貨でエクストラツアーの予約は行えません。
  • エクストラツアーの購入は、目的地ではUSDで取引されるため、USD-EURの為替レートが適用されます。
  • パッケージツアーは海外向けであるため、参加者の語学力は自己の責任となります。

 

一般規約

  • 予約時に具体的なツアープログラム、以下の一般的な条件及び義務が参加者に提示される必要があります。行なわれた説明に基づく苦情についてはBTBツアーズは責任を負いません。参加者は、すべての項目を事前に読み、同意したと見なされます。
  • トルコ共和国のグリーンパスポートで旅行する参加者は、発行日から10年以上経過したパスポートの場合、パスポートを更新する必要があります。そうでない場合、訪問先の国に受け入れられない可能性があり、またはトルコの航空会社によって飛行することができない場合があります。この場合の責任は旅行者にあります。BTBツアーズは責任を負いません。
  • 破れ、劣化、湿った、またはその他の損傷を受けたパスポートにより訪問国の国境で税関警察と問題が発生しないように、パスポートを更新する必要があります。トルコ国民にはビザが必要な国の場合、関連するビザは新しいパスポートに記載されている必要があります。この場合の責任は旅行者にあります。
  • 参加者のパスポートの有効期限は、帰国便の日付を基準にして最低6ヶ月以上有効である必要があります。そうでない場合、参加者の責任で問題が生じます。
  • BTBツアーズは、お客様と大使館の仲介役を務めます。大使館は必要だと認めた場合、ビザの発行を拒否する権利を有します。ビザが取得できない場合、BTBツアーズは一切の責任を負いません。BTBツアーズは単に仲介機関としての役割を果たします。個々のビザ申請に関してBTBツアーズは何の制約や責任も被りません。利用者は、これらの条件に同意してツアーに登録されています。
  • BTBツアーズがお客様のために、または大使館との間でビザ申請を行いますが、取得したビザの正確性はお客様が確認する必要があります。ビザに誤字や、フライトに支障をきたす可能性がある場合についてはBTBツアーズは責任を負いません。
  • ビザを自主的に申請される旅行者は、必要な書類(ホテル確認書、航空券など)を通常1営業日で入手できます。参加者はこの期間を考慮して、予約日時と時間を調整する必要があります。そうでない場合、BTBツアーズは可能な問題について責任を負いません。
  • 旅行者が予約をキャンセルする場合、またはツアーに参加しない場合、ビザ料金およびサービス料の返金は行われません。お客様がBTBツアーズのビザ部門を通じてビザおよびビザサービスを取得した場合、これは旅行契約において補足サービスとして特定された場合、BTBツアーズが参加者のビザを取消しの1週間以内に未使用であることを証明する場合、ビザ料金を除く残額を返金されます。他の方法でビザを取得した場合、BTBツアーズがツアーを参加者の不足や他の理由でキャンセルした場合、返金は行われません。
  • 着陸する都市に応じて、ルートに変更がある場合があります。飛行機のタイプや時間を変更する可能性があり、ホテルの空き状況はハイシーズンまたは特別な期間に変動するため、別の類似のホテルが提供される場合があります。このような状況は、契約時に通知され、お客様は時間の変更リスクを受け入れ、ツアーを購入したものとします。
  • 3人部屋はホテルの空き状況に応じて提供されます。3人部屋の追加ベッドは標準ベッドよりも小さく、3つの別々のベッドを保証することはできません。3人部屋に3つの別々のベッドがある場合は、ホテルの状況に応じてブロックされます。
  • 子供割引は、2人の大人と一緒に宿泊する子供のみに適用されます。
  • ホテルで提供される朝食は、コンチネンタルスタイルであり、トルコ式ではありません。コンチネンタル朝食は、バター、ジャムまたはハチミツ、パン、紅茶またはコーヒーとジュースから構成されています。
  • グループ朝食は別の部屋で提供される場合があります。
  • 予約/登録の際に、旅行するパスポートに記載されている名前、姓、生年月日、パスポート番号を伝え、システムに入力する必要があります。航空券はこれらの情報に基づいて発行されます。誤った情報に基づく航空券のキャンセルまたは変更には手数料がかかるため、旅行者の責任となります。
  • お客様はBTBツアーズから取得してもしなくても、必ずツアー前日に始まり、ツアーの翌日に終了する海外旅行・健康保険を持っており、関連保険証書を所持している必要があります。保険証書を持っていないお客様は、現地警察から罰金を科せられる場合があります。保険証書を所持していないために発生した罰金の責任はお客様にあります。
  • 国際的な外交関係により、いくつかの国への出入りは、他の国の有無にかかわらずビザの取得や国境を超えることができなくなる可能性があり、その場合、BTBツアーズはその責任を負わないことに同意します。
  • 旅行グループが経済的および時間的利益を享受できるように、ルート上で行われるツアーに参加したくない参加者は、近くの施設でエクストラツアーを終えるまでグループを待つことに同意します。エクストラツアーが終了した後、バスが参加者を迎えに行き、旅行は続行されます。
  • パノラマシティツアーは都市の紹介のためのツアーです。市のツアーとエクストラツアーは、内容を変えない限り、異なる日で実施される場合があり、天候によって実施できない場合もあります。この場合、BTBツアーズは、お客様に最も適切な代替案を提示する義務があります。エクストラツアーは、最小20名の参加者が必要です。十分な参加者数が確保できない場合は、エクストラツアーは実施できないか、価格が変更される可能性があります。
  • 現地当局が観光名所への訪問を何らかの理由で禁じた場合、そのツアーは実施されません。そうしたツアーが実施できなかった場合、BTBツアーズはその責任を負いません。
  • プログラムに表示される航空券の座席はグループ予約であり、往復1枚のチケットとして提供されます。出発フライトを逃す場合、または使用しない場合、帰りのフライトも自動的にキャンセルされる可能性があります。この場合は航空会社の規則が適用されます。
  • フライトの最終的な遅延やゲート変更は、空港の情報ボード/画面に表示されます。これらの情報は参加者自身が確認する必要があります。このような状況や個人的な理由でフライトを逃した場合、参加者は新しいチケットを(必要に応じて往復券として)自己負担で手配する必要があります。また、グループの出発を逃した場合には、最初の日のプログラムをいくつかまたは完全に逃すことができ、責任は参加者にあります。さらに、グループとは異なるフライトを使用して都市/国に行く場合、空港と市または空港とホテルの送迎は参加者の責任となります。
  • マイルを使って航空券のアップグレードを希望する参加者は、チケットが発行された後、関連する航空会社の対象フライトで空きがある場合に限り、アップグレードが可能です。プログラムの航空券はグループ枠であり、リクエストされた航空券は、空きがある場合、アップグレードの前に航空会社が示す金額の差額を支払った後にエコノミークラスに変更される必要があります。この場合に発生する価格の差異は旅行者の負担となります。プログラムに含まれるグループの航空券は、ツアーの数日前に発行されます。
  • 携帯電話を海外で使用するためには、トルコを離れる前に、契約が海外通話/受信にオープンであることを、GSMオペレーターの会社に確認する必要があります。
  • 旅行中に使用する交通手段や宿泊したホテルを短時間または完全に離れる場合、必ず持ち物をすべて持っていることを確認してください。
  • BTBツアーズは、不可抗力が発生したり、必要があると判断した場合、プログラムの内容を変更し、都市のプログラムにおける順番や旅行で使用する航空会社を変える権利を保持します。
  • BTBツアーズは、同じカテゴリーのホテル名を変更する権利を留保します。
  • ツアー中に忘れた、失くした、盗まれた物に関して、BTBツアーズは責任を負いません。
  • 18歳未満の子供は、必ず保護者(母親、父親、または祖父母と一緒)と一緒にビザを申請し、旅行できること。家族が一緒にカウンターに申し込まなかったことによって旅行がキャンセルされた場合や国に入国できない場合、BTBツアーズは責任を負いません。
  • 一般規約はツアープログラムの不可分の部分であり、ツアープログラムから独立して考えることはできません。