1日目 イスタンブル – ハバナ
イスタンブル・新空港の国際線出発ターミナルに、フライトの3時間前に集合します。荷物、チケット、搭乗手続きを終えた後、トルコ航空の定期便でハバナへのフライトが始まります。ハバナに到着後、空港でお出迎えしている専用車に乗り、ホテルに移動します。宿泊先はホテルです。
2日目 ハバナ – バラデロ
ホテルでの朝食後、バラデロへの移動を行います。終日自由時間です。お好みにより、バラデロの素晴らしいビーチで海と太陽を楽しむことも、オールインクルーシブの宿泊施設で楽しい時間を過ごすこともできます。宿泊先はホテルです。
3日目 バラデロ
ホテルでの朝食後、終日自由時間です。お好みにより、バラデロの素晴らしいビーチで海と太陽を楽しむことも、オールインクルーシブの宿泊施設で楽しい時間を過ごすこともできます。宿泊先はホテルです。
4日目 バラデロ – サンタ・クララ – トリニダ
ホテルで朝食後、昼食付きのトリニダ＆サンタ・クララツアーのために出発します。キューバ革命の最も重要な戦線で、チェ・ゲバラを神格化したビラ・サンタ・クララ市に向かいます。革命の重要な指導者によって占領された装甲列車の博物館、公園ビダルでの銃弾の跡のある旧ヒルトンホテルを見ることで、その時代を身近に感じることができます。10月9日1967年にボリビアで負傷して捕らえられ、処刑されたゲバラの墓と「エル・チェ」の有名な別れの手紙が楔形文字で書かれた記念碑と像を訪れます。その後、18世紀から19世紀まで砂糖の生産で繁栄した、キューバ人が誇るUNESCO世界遺産に登録されたトリニダの街を訪れます。石畳の道を歩きながら、古き時代にタイムスリップしたような感覚を味わいます。ツアー終了後、トリニダのホテルへ移動し、自由時間を過ごします。宿泊先はホテルです。
5日目 トリニダ – シエンフエゴス – ハバナ
ホテルでの朝食後、昼食付きのシエンフエゴスツアーのために出発します。1819年にフランスの入植者によって設立され、2005年にUNESCOの保護下に入った美しい町、シエンフエゴスを訪れます。ホセ・マルティ公園、トマス・テリー劇場、サン・ロレンソ学院などを見学します。街の観光後、ハバナへ移動します。到着後、UNESCO世界遺産に登録されているハバナ旧市街、マレコン大通り、革命広場、コロン墓地、ミラマール、そして街を一望できるモロ城を見学します。ツアー終了後、ハバナのホテルへ移動し、自由時間を過ごします。宿泊先はホテルです。
6日目 ハバナ
ホテルでの朝食後、昼食付きのアーネスト・ヘミングウェイツアーに出発します。キューバで20年間過ごした著名な作家アーネスト・ヘミングウェイが、ハバナから20分の距離にある小さなキューバの漁村コヒマールに向かいます。小説「老漁師と海」を執筆し、昼食を取った場所です。「誰が鐘を鳴らすとき」小説の後、彼が所有し、住んでいた素晴らしいラ・ビギア農場の家を訪れ、現在はヘミングウェイ博物館として使われています。昼食は地元のレストランで取ります。ツアー後、ホテルへ移動し、自由時間を過ごします。
7日目 ハバナ
ホテルでの朝食後、昼食付きの革命の足跡をたどるハバナツアーに出発します。このツアーは、1958年末からキューバ革命までアメリカから輸入された、のちに置かれた禁輸により再び国に入ることができず、現在も活動中の古いアメリカ車で始まります。このカラフルな車両でキューバの街を巡った後、キューバのピカソと呼ばれるホセ・フステールが、彼の生涯にわたって装飾した絵画、陶器、描画を通じて装飾され、オープンエアギャラリーに変わった彼の地元の地区を訪れます。その後、フェルナンド・ハメルにちなんで名付けられた近代アーティストの中心地、ハメル通りを訪れます。昼食は地元のレストランで取ります。食事後、ハバナの最も楽しい通りの一つ、プラド通りに移動します。バティスタ政権時代に宮殿として使われ、その後革命によって一般に公開された革命博物館を訪れます。キューバ最大の博物館である革命博物館では、キューバ独立戦争やキューバ革命時代の武器や品々を観ることができます。ツアー後、ホテルへ移動し、自由時間を過ごします。
8日目 ハバナ – イスタンブル
ホテルで朝食後、昼食付きのビジャレス渓谷＆ピナール・デル・リオ＆インディアン洞窟ツアーに出発します。UNESCO世界遺産に登録されている、世界的に有名なキューバの葉タバコの産地であるビジャレス渓谷へ向かいます。約3時間の旅の後、ビジャレスの市街地、タバコ畑、地元のタバコ農場を訪れます。ツアーの続きでは、谷の中心にあるレストランで昼食を取ります。その後、ピナール・デル・リオに移動し、キューバの葉タバコが正式に生産されている工場を訪れてタバコの製造と文化を深く理解します。希望者はここでオリジナルのキューバタバコを購入することができます。日が終わる頃、ビジャレス渓谷全体を見渡せる展望台で飲み物を楽しんだ後、ハバナに戻ります。ツアーの後、ホテルへ移動し、自由時間を過ごします。ガイドが指定する時間にハバナ空港へ移動します。荷物、チケット、搭乗手続きを済ませた後、トルコ航空の定期便でイスタンブルへのフライトが始まります。夜は空中で過ごします。
9日目 イスタンブル
現地時間でイスタンブル・新空港に到着し、ツアーとサービスの終了となります。
ターキッシュエアラインズの定期便によるイスタンブール（IST） - ハバナ（HAV）往復エコノミークラス航空券
空港税
ハバナの5つ星ホテルで4泊朝食付きの宿泊
トリニダーの5つ星ホテルで1泊オールインクルーシブの宿泊
バラデロの5つ星ホテルで2泊オールインクルーシブの宿泊
空港-ホテル間の送迎
ビニャーレス渓谷＆ピナール・デルリオ＆インディアン洞窟ツアー（昼食付き）
アメリカンクラシックカーでの2時間ハバナ市内観光（昼食付き）
アーネスト・ヘミングウェイツアー（昼食付き）
シエンフエゴス市内観光（昼食付き）
サンタクララ市内観光（昼食付き）
トリニダー市内観光
5回の昼食と3回の夕食
専用バスによるすべての市内移動
プロのトルコ語および英語ガイドサービス
ホテルの税金
観光都市税
TURSAB職業賠償保険
必須旅行保険
国内接続チケット
キューバのビザ料金、サービス料（65 EUR） - 必須
プログラムに記載されていない昼食と夕食
すべての個人的な支出とホテルの追加費用
海外出国税
博物館と遺跡の入場料（150ユーロ）
ドライバーへのチップ 5ユーロ / 一人あたり (任意)
革命博物館 + チェ・ゲバラの家 + アーネスト・ヘミングウェイ博物館
ローカルガイド: 一人あたり 150ユーロ
***ツアー中にガイドに支払われます***
|
宿泊ノート＆フライト詳細 |
TK221 26APR ISTHAV 1550 2130
TK222 03MAY HAVIST 2315 1755*
|
重要な注意事項
ツアープログラムは最低20人の参加が必要です。旅行参加者が十分でない場合、ツアー出発日の21日前が最終キャンセル通知日です。人数不足によりキャンセルされたツアーは、あなたの代理店を通じて通知されます。
十分な参加者がいない場合でもツアーが実施される場合、英語のガイドが提供される場合があります。
ツアープログラムには名前が指定されず、カテゴリー情報のみが提供されている場合、宿泊施設（ホテル）は旅行出発の48時間前に代理店から通知されます。
展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツトーナメントなどの期間中に、ホテルが指定された距離以上の場所にある場合や異なる都市になる可能性があります。その場合、旅行出発の48時間前に代理店から通知されます。
トリプルルームはホテルの空き状況に応じて利用可能であり、このタイプの部屋では3人目に割り当てられたベッドは標準のベッドよりも小さいです。トリプルルームは、1つの大きなベッド + 1つの追加ベッドで構成されています。追加ベッドは、開閉式のベッドやコーチベッドと呼ばれるものであるため、旅行参加者の3人目や子供の予約において、部屋での圧迫感やベッドのタイプを受け入れるということを宣言したことになります。子供の割引は、2人の大人と一緒にいる年齢グループに適合する1人の子供に適用されます。0〜2歳の子供にはベッドの保証はありません。
ツアープログラムに含まれるサービスのうち、ホテルで提供される朝食は、訪問国の朝食文化に合ったものであり、通常はバター、ジャム、パン、紅茶またはコーヒーからなる限られたメニューで提供され、グループのためには別の部屋でサービスされる場合があります。
ツアーパッケージに含まれるパノラマシティツアーは、都市の一般的な紹介を目的とし、車内でガイドによる説明とともに行われる博物館や遺跡への入場を含まない最大2〜3時間のツアーです。パノラマツアーは、プログラム内で指定された他のツアーとともに、ツアーに最適な日と時間に、現地当局によって訪れることや入ることが許可されない場合や、その他のイベントにより道路が閉鎖されている場合、または天候によりツアーが実施できなくなる場合には、Fly Expressは責任を負いません。一部のツアーは、道路が封鎖されている場合や車両が入れない場所で運営される場合には、可能な限り公共交通機関や徒歩で行われることがあります。
ツアーのフライトはグループチケットであり、飛行機の時刻は変更される可能性があります。最新のフライトの詳細は、代理店で確認できます。最新の時間はツアーの情報提供の際に代理店から伝えられます。
国内便を利用しない場合は、ツアーフライトの時刻を確認する必要があります。お客様が代理店とは無関係に異なるプロバイダーから国内接続便を取得している場合、旅行会社によるキャンセルや時刻変更の際に、代理店からの料金の返金を要求できません。ツアーのキャンセル変更によって発生する物質的または精神的損失は、お客様がツアー購入時にあらかじめ承認したことになります。この点に関してFly Expressは責任を負いません。
航空会社の規則に従い、往復予約された航空券の往路便を使用しなかった場合、帰路フライトは航空会社によってキャンセルされます。
航空券なしでツアーに参加するお客様は、自己責任で遅延なしにツアー開始地点に到着する必要があります。これに反する場合、すべての移動手段を自己責任で手配しなければなりません。
ツアーに参加するお客様の個人の持ち物、バッグ、スーツケース、パスポート/身分証明書は自己責任であり、忘れた/失った/盗まれた物品についてFly Expressは責任を負いません。忘れた物品が見つかった場合、国への配達または個人へ配達することの義務はなく、運送中にかかる費用は物品の所有者の負担となります。
病気、失踪、盗難などの場合、ガイドはグループの一体性と継続が重要であるため、ガイドはこのような不運な状況においてお客様に個別に付き添うことができません。
ツアー購入時には、パスポートに記載された名前、生年月日、パスポート番号を正確に提供する必要があります。航空券はこれらの情報に基づいて発行されます。誤った情報に基づく航空券のキャンセルおよび変更手数料は、お客様の負担となります。
一部の航空会社では、食事やオンラインチェックインサービスが有料になります。
ツアー中はバスを使用する際に座席番号は保証されません。
ツアー中、ガイドが参加者に通知した時間は、移動手段が出発する時間です。すべての参加者の権利を平等に守ることが求められるガイドは、集まりの時間に待つことなく車両を動かします。万が一遅れたお客様は、次の目的地までの移動を自己責任で行う必要があります。
追加ツアーは、現地の代理店が20人以上の参加者で実施する必要があります。参加者数が足りない場合、ツアーは実施されないか、追加ツアーの料金、内容、使用する車両は参加者数によって変更される場合があります。また、ツアーの日時は、行く場所の博物館や遺跡の開閉状況や天候に応じてガイドによって変更されます。追加ツアー中には、お客様が別のガイドと一緒に行動する場合があります。
追加ツアーが含まれていない標準パッケージでは、追加ツアーに参加するかどうかは参加者の任意であり、必須ではありません。ツアー中に行われる追加ツアーに参加しないお客様は、途中の休憩所で待つことに同意したとみなされます。このお客様は、追加ツアーが始まる前に途中休憩所に降ろされ、ツアーが終了した後は降ろされた場所に戻ります。
追加ツアーが含まれるプログラムでは、博物館や遺跡への入場料金が予約時に代理店へまたはツアー中にガイドへ支払うことが必要です。
参加者はツアープログラムに記載の通り開催されるツアーに参加し、プログラムを妨げないことを承認し、ローカルガイド、博物館＆遺跡の入場料金、都市税、音声システムのヘッドフォンなどの発生する費用について、ツアープログラムで事前に通知された金額を旅行中にツアーの担当者に別途支払うことを承認します。参加者はこの点について完全かつ適切に通知されています。
宿泊施設の情報がカテゴリー情報のみが提供されている場合、または同じ目的地の代替情報が提供されている場合、宿泊するホテルについては旅行出発の48時間前に確認できます。
Fly Expressは航空会社と旅行者の間の仲介機関であり、28.09.1955年のハーグ議定書の対象です。定期およびチャーター便には遅延のリスクがあり、既存の旅行やフライトの前に時間が変更される可能性があります。Fly Expressは、これらの変更を最短時間で通知する義務があります。お客様はフライトの詳細が変更される可能性があることを理解し、承諾した上でツアーを購入されたものとします。
ビザ
トルコ国籍の方にはビザの取得が必要です。ビザ申請には、旅行終了日から少なくとも6か月有効なパスポートと弊社より「ビザ取得に必要な書類」リストに記載された書類を持参し申し込む必要があります。
トルコの緑のパスポートで旅行するお客様は、パスポートの発行日が10年以上前のものである場合、パスポートを更新する必要があります。それに反する場合、入国できないことや航空会社からフライトを実行できない可能性があります。その場合の責任はお客様にあります。
緑のパスポートを持つ方はビザの取得が必要ありませんが、旅行終了日から少なくとも6か月有効なパスポートがあれば十分です。
ビザを取得していることは、国に入国できることを意味するものではありません。入国審査官はお客様の入国を拒否する権利を持っています。この点についてFly Expressは責任を負いません。責任はお客様にあります。
プログラムに記載されているビザ情報は、トルコ共和国国籍の方に適用されるものです。トルコ共和国以外のパスポートを持つお客様は、ビザ情報を関連する領事館から入手する必要があります。
破れ、損傷、濡れ、またはその他の損傷を受けたパスポートで、訪問先国の境界警察が問題を起こさないようにするために、これらのパスポートは更新し、トルコ国民にビザが必要な国の場合には、関連するビザが新しいパスポートにある必要があります。それに反する場合、責任はお客様にあります。
18歳未満のお客様が単独で、または親のいずれか一方と一緒に旅行する場合、国境で警察官から両親の共同の同意書を求められる可能性があるため、18歳未満のお客様とその親はこの点に関して配慮を払うことをお勧めします。