イスタンブール空港の国際線出発ターミナルで、フライトの3時間前に集合します。荷物、チケット、搭乗手続きの後、カタール航空の定期便でドーハへ向かいます。ドーハ到着後は、カタール航空の定期便での乗り継ぎ後、北京行きのフライトが始まります。夜は機内で過ごします。
2日目 北京北京到着後、空港でお出迎えしてくれる専用バスに乗り、パノラマ北京市内観光に向かいます。ツアーの最初の目的地は、外から見るラパ寺です。18メートルの仏像を持つこの寺院は、中国で重要かつ最大面積を持つ寺院の一つです。チャンロン皇帝の時代に建てられたこの寺は、チベット仏教のゲルク派の重要な中心地とされています。次の訪問地は、チベット仏教のサキャ派の主要な寺院として知られるミャオイン寺です。(外から)元朝時代に建設されたこの寺は、最も古く、最大の寺院の一つです。白い塔と13世紀の中国建築の素晴らしさが特徴で、2010年に修復されました。さらに、2008年の北京冬季オリンピックのために建設された鳥の巣スタジアム(Bird's Nest)とウォーター・キューブ(Water Cube)も、パノラマで見る場所の一つです。(外から)ツアー後、地元のレストランで夕食を取ります。食事の後、ホテルへ移動します。 くつろぎのための自由時間。宿泊はホテルで。
3日目 北京 - 禁じられた都市 - 天安門広場 - 天壇 - 北京ホテルで朝食を取った後、街の神秘的な歴史を探求する一日が始まります。バスは我々を街の中心である禁じられた都市に向かわせます。この千年の歴史を持つ宮殿複合体の壮大さを感じながら、古い建物の記憶が息づく場所を観察します。広々とした中庭、荘厳な宮殿、歴史の香りを漂わせる石の道を歩きながら、古代の帝国時代にタイムスリップしたかのように感じるでしょう。何世代もの間、帝国を守ってきた巨大な扉、金色の屋根を持つ宮殿、広い広場、優雅な庭は、まさに過去の世界へと誘ってくれるのです。この宮殿は様々な物語を持ち、全てのディテールに千年の中国文化の痕跡が示されています。その後、天安門広場へ進みます。この広場は世界最大の広場の一つであり、現代中国の象徴でもあり、歴史的な出来事の目撃者として知られています。その後、中国の有名な真珠の秘密を探るため、真珠工場に向かいます。真珠がどのように自然から採取され、巧みに加工され、目を引く宝石に変わっていくのかを学び、このユニークな職人技の細部を近くで観察する機会を得るでしょう。次の目的地は、天への高い天井と完璧な建築を持つ天壇です。この美しい構造は、ただの寺院ではなく、中国の人々が自然との神秘的な結びつきを持っている象徴でもあります。 何世代にもわたって、皇帝たちが天へ祈りを捧げたこの聖地で、過去の痕跡を感じながら、寺院の霊的な雰囲気に触れることができるでしょう。ツアーの後、ローカルレストランで夕食を取るために移動します。食事の後、ホテルに戻ります。休息のための自由時間。宿泊はホテルで。
4日目 北京 - Great Wall - ジュヨン・パス - 北京ホテルで朝食を取った後、北京の世界的に有名な万里の長城を探求します。バスを降りると、魅力的な山の風景をバックに、約21,000 kmに及ぶ長城が山の斜面を見事に走っているのが見えるでしょう。この世界で最も象徴的で巨大な構造物の一つであるこのユニークな防衛ラインは、単なる軍事構造物であるだけでなく、中国の歴史で最大の工学的成功の一つと見なされています。M.Ö. 7世紀まで遡る万里の長城は、数世代にわたって異なる王朝によって拡張され、強化されてきました。UNESCOの世界遺産リストに登録されたこの壮大な構造は、中国だけでなく、世界の歴史にも大きな重要性があります。万里の長城を探検しながら、その石の壁の間を歩き、過去の痕跡を一歩一歩追いかけることで、歴史の深淵への忘れられない旅に出ます。その後、古代から幸運、繁栄、優雅さの象徴とされている翡翠の魅力的な世界を探索するために、翡翠工場を訪れます。ここでは、原石が熟練した手によってどのように精巧に形作られていくのかを観察しながら、伝統的な中国の工芸の優雅さと技巧を間近で見ることができる機会があります。職人が丹精込めて作り上げた緻密な彫刻や美しいデザインは、翡翠が単なる装飾品ではなく、文化遺産の生きた一部であることを実感させてくれるでしょう。ツアー後、地元のレストランで夕食を取るために移動します。食事の後、ホテルに移動します。休息のための自由時間。宿泊はホテルで。
5日目 北京 - 西安ホテルで朝食を取った後、西安行きの列車駅に向かいます。 到着したら待ち受けている高速列車で、中国の深い歴史への旅に出かけます。線路の上を滑るように進む列車の窓からは、霧に包まれた山のシルエット、無限に広がる米の田んぼ、村々に点在するパゴダの寺院が映画のシーンのように目の前を流れていくのを見ることができます。現代のリズムに合わせて、過去の深淵へと進んでいき、西安の歴史的な雰囲気に足を踏み入れようとしています。西安に到着すると、この古都の壮大な城壁、石畳の狭い通り、そして古代の精神を反映する建築が私たちを迎えてくれます。一時は皇帝の首都であり、シルクロードの重要な交差点として知られるこの街は、何世紀にもわたって商人、旅行者、歴史家たちの訪問地となってきました。ここで、石の間に囁く過去の記憶を感じることができるでしょう。ツアー後、地元のレストランで夕食を取りに移動します。食事の後、ホテルに移動します。くつろぎのための自由時間。宿泊はホテルで。
6日目 西安 - テラコッタ - 歴史的スタイル通り - 西安ホテルで朝食を取った後、西安の観光は、中国の歴史的な遺産の中でも重要なものであり、ユネスコによって「世界の第八の驚異」として認められているテラコッタ博物館を訪れることで始まります。中国初代皇帝の秦始皇の墓を守るためのこの巨大な地下軍団は、2200年以上にわたり埋まっており、1974年に発見されました。さまざまな表情を持つ兵士、馬、戦車から成るこの壮大な構造物は、歴史上最も重要な考古学上の発見の一つと見なされています。古代中国の軍事力と芸術の卓越性を前面に掲げたこの印象的な場所で、歴史の深淵への忘れられない旅が待っています。その後、西安の最も本格的なスポットの一つである歴史的スタイル通りへと向かいます。伝統的な中国建築で装飾され、赤いランタンで飾られた狭い通りと石畳の道は、過去の痕跡を現代に運んでいます。手作りの土産物や骨董品、繊細なシルク製品、伝統的な中国の書道まで、さまざまな文化的な価値がこの歴史的な市場に存在します。古き良きものと新しいものが融合したこの魅力的な雰囲気は、目を引くディテールと歴史的な背景で訪れる人々を過去の旅へと誘います。 通りを歩きながら漂う香辛料の香り、流れる伝統音楽、巧みに展示された手作り商品など、ここは単なるショッピングスポットではなく、まさに生きた歴史の舞台へと変貌します。ツアーの後、地元のレストランで夕食を取りに移動します。食事の後、ホテルに移動します。くつろぎのための自由時間。宿泊はホテルで。
7日目 西安 - 西安城壁 - 大雁塔 - 上海ホテルで朝食を取った後、西安城壁のツアーに出かけます。最初の目的地は、中国で最も保存状態が良く壮大な防衛構造物の一つである西安城壁です。14世紀に明王朝によって建設されたこの巨大な構造物は、13.7 kmもある長さで街を取り囲み、過去の光栄を現代に伝えています。 高さ12メートルのこの壮大な城壁は、中国の軍事建築の最も強力な一例として認識されています。歩いていると、かつてこの防衛システムが街をどのように守っていたのか、またその時代における重要な構造物であったことを感じることができるでしょう。ここから、西安のパノラマビューを観ながら、過去と現在が融合した特異な雰囲気の中にいることができます。続いて、大雁塔を訪れます。この優雅な建物は、唐王朝時代に建設され、仏教の普及において重要な役割を果たし、聖なる崇拝の中心地とされています。高さ64メートルの七層からなるこの塔は、伝統的な中国建築の最も印象的な例の一つであり、長年にわたり宗教的にも芸術的にも大きな敬意を集めています。伝説によれば、著名な仏教の僧、玄奘がインドから持ち帰った聖典がここに保存されており、この建物は中国における仏教の発展の重要なシンボルとなっています。ツアーの後、上海に向かうため西安空港に向かいます。パスポートと荷物の手続きを終え、地元の航空会社で上海へ向かいます。到着後、地元のレストランで夕食を取るために移動します。食事の後、ホテルに移動します。くつろぎのための自由時間。宿泊はホテルで。
8日目 上海 - ジェード寺院 - 儒園 - 南京路 - 上海ホテルで朝食を取った後、ジェード仏教寺院のツアーに出発します。この寺院には、すべて白色の翡翠で彫られた二つの壮大な仏像があり、貴重な宝石で装飾されています。特に座っている仏像は、柔らかく光を反射する優雅なテクスチャーと静かな表情に目を引きます。仏教の重要な象徴の一つとされるこの寺院は、精神的な雰囲気を持ち、安らぎをもたらす体験を提供します。その後、伝統的な中国の庭園技術の最も美しい例の一つである儒園に向かいます。まるで画家の筆から生まれたかのようなこの庭園は、伝統的な中国の庭園芸術の最も繊細な例の一つです。迷路のように続く通路、水に映る石の橋、芸術的な岩の形成が、このために時空を超えた感覚を呼び起こす印象的な場所にしています。その後、中国の有名な絹生産過程を間近で観察するため、シルク工場を訪れます。ここでは、蚕が繊細に触れながら、豪華な生地への変化過程を観察し、伝統的な中国の絹産業のこつを探求します。ツアーの次の目的地は、上海の商業とショッピングの中心地として知られる有名な南京路です。世界で最も有名な買い物スポットの一つと比較されるこの賑やかな通りは、高級店、伝統的な工芸品のブティック、地元料理のレストランに囲まれています。 ニューヨークの5番街やパリのシャンゼリゼ通りのように、南京路もショッピング愛好者にとって楽しいショッピングスポットです。その後、上海の象徴ともいえるオリエンタルパールタワーを(外から)訪れます。468メートルの高さで、まるで空に向かって伸びるようなこのタワーの夜の明かりは、街の最も目を引く建物の一つとなっています。ツアーの後、地元のレストランで夕食を取るために移動します。食事の後、ホテルに移動します。くつろぎのための自由時間。宿泊はホテルで。
9日目/10日目 上海 - 朱家角水村 - APプラザショッピング - ドーハ - イスタンブールホテルで朝食を取った後、部屋を空にし、上海の探検を待っている最も魅力的なポイントの一つ、朱家角水村に向かいます。600年以上の歴史を持つ朱家角水村は、「上海のヴェネツィア」と呼ばれ、まるで時間に止まった真珠のように輝く楽園です。狭い石の道、精巧に彫刻された古い中国の家々、優雅なアーチの橋が、そのすべてが芸術作品のようです。運河の静かな水に反射する赤いランタンの灯り、空に広がる香の香り、伝統音楽の流れが、ここを単なる旅行先ではなく、魂を満たす探検の場へと変えています。クリスタルのように澄んだ水の上を優雅に進む伝統的なボートが、村の時を超えた雰囲気に夢のようなタッチを加え、歴史的な茶室から立ち上るジャスミンの香りが、過去の声に寄り添っています。アーヴァント・カラフの狭い通りに沿って並ぶ古い店は、繊細なシルク、手作りの陶器、歴史的な書道作品など、ここを訪れる人々を物語の世界へ引き込みます。ツアーの後、市で最も賑やかでカラフルな市場の一つであるAPプラザに向かいます。豊富な製品と魅力的な価格で知られるこのショッピングスポットでは、質の高いレザー製品から電子機器、豪華な時計から中国の絹製品に至るまで、無数の選択肢があります。その後、イスタンブール行きのフライトのために上海空港に向かいます。荷物とパスポートの手続きが終わった後、カタール航空の定期便でドーハへ向かいます。ドーハ到着後、乗り継ぎを経てイスタンブール行きのフライトが始まります。イスタンブール新空港に到着し、ツアーとサービスは終了します。
カタール航空の定期便でイスタンブール(IST)-ドーハ(DOH)-北京(PKX)行き、上海(PVG)-ドーハ(DOH)-イスタンブール(IST)帰りのエコノミークラスの航空券
西安-上海間の国内線航空券(20 KGの手荷物権利付き)
北京-西安間の2等の鉄道券
空港税
4つ星ホテルで7泊半食付き(朝食と夕食)宿泊
プログラムに記載されている夕食は地元のレストランで行われます。
空港-ホテル間の送迎
北京のパノラマ市内観光
天安門広場
天壇
故宮
万里の長城 - 屈容関
翡翠工場(ジェイドファクトリー)
西安の城壁(古代城壁)
大雁塔
古風街
西安のパノラマ市内観光
兵馬俑博物館
翡翠寺
豫園
南京街
朱家角水郷
APプラザショッピングセンター
専用バスによる全ての都市間送迎
プロのトルコ語ガイドとアシスタントサービス
TURSABの職業責任保険
ビザ料金、サービス料(240ユーロ)
旅行保険
昼食
すべての個人的な支出とホテルの追加費用
海外出国税
博物館や遺跡の入場料
観光都市税
ドライバーのチップ 5ユーロ/人 (任意)
博物館および遺跡地入場料:禁断の城 + 天国の寺院 + 陶製兵士 + 大野生雁の塔 + 翡翠寺 + 魚庭 + 朱家角水郷の船 + 現地ガイド +
観光税:お一人様150ユーロ
***ツアー中にガイドに支払う必要があります***
|
宿泊およびフライトに関する注意事項 |
中国ビザ: グリーンパスポートをお持ちのゲストはビザが不要ですが、赤パスポートをお持ちのT.C.国民は中国への入国にビザが必要です。当社が招待状を提供いたします。ビザは団体ビザとして取得され、1枚のページに印刷されるため、すべてのグループが同時にビザを取得する必要があります。ビザは約30日で発行されるため、予約プロセスをこれに留意して行うようお願いいたします。ビザ申請後、ビザが発行された後に名前の変更はできませんので、団体ビザのため、当社が取得する必要があります。すべてのグループは一緒に旅行し、同時に入国および出国し、一緒に旅行を楽しむ必要があります。ビザ申請には、旅行の終了日から8ヶ月以上の有効なパスポートが必要です。18歳未満のゲストは、一人でまたは父または母のいずれか一方と旅行する際、入国および出国手続きにおいて警察官から共同の同意を示す書類が要求される可能性があります。したがって、18歳未満のゲストとその両親にはこの点について注意を払うことをお勧めします。
QR246 26JUN ISTDOH 2010 0010* QR892 27JUN DOHPKX 0145 1445 QR871 04JUL PVGDOH 2345 0520* QR239 05JUL DOHIST 0750 1220
QR246 11JUL ISTDOH 2005 0030* QR892 12JUL DOHPKX 0210 1500 QR871 20JUL PVGDOH 0035 0510 QR239 20JUL DOHIST 0740 1155
|
重要な注意事項
- 当ツアープログラムは、最低20人の参加が必要です。旅行に十分な参加者が集まらない場合、旅行会社によってキャンセル通知がご出発の21日前に行われます。参加者不足によりキャンセルされたツアーについては、旅行会社を通じてご連絡いたします。
- プログラム内に名前が記載されていない場合、カテゴリー情報のみが提供された場合、同じ目的地のオプションがある場合は、旅行出発の48時間前に旅行会社によってホテルが通知されます。
- 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツ大会など特別な期間中、指定された距離以上の場所や異なる都市にあるホテルが使用される場合があります。その際、旅行を48時間前に旅行会社によって通知されます。
- 旅行パッケージに含まれるパンラミックシティツアーは、都市の一般的な紹介のために行われ、バス内でのガイドによる説明のみを含む2~3時間のツアーで、博物館や遺跡への入場は含まれません。パンラミックツアーやプログラム内に指定されたその他のツアーを含む、ツアーの日程で現地当局によって訪問または入場が許可されない、または何らかのイベントのために閉鎖された道路によって実施できない場合、または天候条件によりツアー実施が不可能な場合、Fly Expressはこれらのツアーの実施について責任を負いません。一部のツアーは、閉鎖された道路やバスの侵入が許可されていない場所では、可能な範囲で公共交通機関や徒歩で行われる場合があります。
- 3人部屋は、ホテルの空き状況によって提供される場合があり、この種の部屋では3人目に割り当てられたベッドは標準よりも小さいです。3人部屋は1つの大きなベッドと1つの追加ベッドで構成されています。追加ベッドは、開閉式やコーチベッドと呼ばれるタイプであり、旅行参加者は3人目の方や子供の予約において部屋の狭さやベッドのタイプについて了承したとみなされます。子供割引は、2人の大人と同伴する対象年齢の1人の子供のみに適用されます。 0-2歳の子供にはホテルでベッドの保証はありません。
- ツアープログラムに含まれるサービスには、ホテルでの朝食が含まれており、訪問先の国の朝食文化に基づき、通常はバター、ジャム、パン、紅茶またはコーヒーからなる限られたメニューが提供されることが一般的であり、グループの場合はグループ専用の別の部屋で提供されることがあります。
- ツアーのフライトはグループチケットであるため、航空機の時間は変更されることがあります。最新のフライト詳細は旅行会社で確認できます。最新の時間はツアーのお知らせにより旅行会社からお伝えされます。
- 国内線フライトを取得せずにツアーのフライトの確認をする必要があります。ゲストが旅行会社の独自の異なる提供者から国内線接続フライトを取得した場合、旅行会社によるツアーキャンセルや時間変更があった場合に、旅行会社に対して一切の返金を請求することはできません。ツアーのキャンセルや変更に伴う経済的または精神的損失は、旅客がツアーを購入時にあらかじめ承認したものとします。この件についてFly Expressは責任を負いません。
- 航空会社の規定により、往復で購入した航空券の往路が使用されない場合、復路は航空会社によりキャンセルされます。
- フライトなしのゲストは、自らの手段で旅行開始地点に遅れなく到着する必要があります。それ以外の場合、すべての送迎は自己責任で行うことになります。
- ツアーに参加するには、航空会社の規定に従って通知された時間に指定の空港に立っている必要があります。チェックインおよび搭乗手続きを時間通りに行わなかった、もしくは行ったが飛行機に乗れなかったゲストについて、Fly Expressは責任を負いません。飛行機を逃したゲストは、往復の新しい航空券の手配や目的地での送迎等に必要な費用を自己負担することになります。
- ツアーに参加する人の私物、カバン、スーツケース、パスポート/身分証明書はそれぞれの責任であり、忘れられた/失われた/盗まれた物品についてFly Expressは責任を負いません。忘れられた物品が見つかった場合、国または人物に輸送する義務はない上、その輸送にかかる費用は物品の所有者が負担します。
- 病気、行方不明、盗難などの非常事態においては、ガイドはグループの統一性と継続性を重視するため、個々の参加者に直接同行することはできません。
- ツアー購入時にパスポートに記載された名前、生年月日、パスポート番号を正確に報告することは義務です。航空券はこれに基づいて発行されます。誤った情報による航空券のキャンセル及び変更手数料はお客様の負担となります。
- 一部の航空会社では、飲食やオンラインチェックインサービスが有料になる場合があります。
- ツアー中はバス使用時の座席番号を保証することはできません。
- ツアー中、私たちのガイドが参加者に告知する時刻は、出発時刻(バスのタイヤが動き出す時刻)です。すべての参加者の権利を平等に保護する責任があるガイドは、集合時間に待機せずにすぐに車両を出発させます。万が一の場合、遅れた参加者は次の目的地まで自分の手段で行くことになります。
- 追加ツアーは、現地の代理店によって最低20人の参加が必要です。十分な人数が集まらない場合、ツアーが実施できないか、追加のツアー料金、内容、使用される車両は参加人数によって変わる場合があります。また、ツアーの日時や時間は、訪れる場所の博物館や遺跡の開閉状況、天候によりガイドによって変更されることがあります。追加ツアー中、参加者に異なるガイドが同行する場合があります。
- 追加ツアーが含まれていない、一般的なパッケージでは、追加ツアーは参加者の希望に基づくもので強制ではありません。ツアー中に実施される追加ツアーに参加を希望しない旅行者は、途中の休憩所で待つことを承諾したものと見なされます。これらの旅行者は、追加ツアーが始まる前に休憩所に降ろされ、ツアーが終了した後、降ろされた場所から迎えられます。
- 追加ツアーが含まれたプログラムでは、博物館および遺跡への入場料は予約時に旅行会社またはツアー中にガイドに支払う必要があります。
- 参加者は、旅行プログラムで規定されたツアーに参加し、プログラムを妨げないとし、その結果、現地ガイドや博物館・遺跡の入場料、都市税、必要に応じてオーディオシステムの費用などに関する支払いについて、旅行プログラムで事前に通知された金額を旅行中に旅行担当者に追加で支払うことを事前に承諾します。参加者はこの点について完全かつ詳細に通知されています。
- Fly Expressは航空会社と参加者との間の仲介機関であり、1955年9月28日のハーグ協定に従います。定期便および特別便には遅延リスクがあり、旅行およびフライトの前に時刻が変更される場合があります。Fly Expressは、これらの変更をできるだけ早く通知する責任があります。お客様はフライト詳細が変更される可能性があることを理解し、受け入れた上で旅行を購入したものとします。
ビザ
- T.C.国民にはビザ適用があります。ビザ申請には旅行終了日から8ヶ月以上有効なパスポートを持ち、当社から「ビザに必要な書類」リストに記載されている書類を持参して申請する必要があります。
- グリーンパスポートを持つ方はビザが必要なく、旅行終了日から6ヶ月以上の有効なパスポートがあれば十分です。
- プログラムに記載されているビザ情報はトルコ共和国の市民に適用されるものであり、トルコ共和国以外のパスポートをお持ちのゲストは関連の領事館からビザ情報を入手する必要があります。
- ビザを持っていても、入国できるとは限らず、入国管理官には入国を拒否する権限があります。この場合、Fly Expressは責任を負いません。責任は旅行者にあります。
- 破れた、傷んだ、濡れた、またはその他のダメージを受けたパスポートにより、訪問予定国の国境で税関警察と問題を起こさないために、取得したパスポートの更新が必要であり、かつT.C.市民にビザを要求する国の場合には、関連ビザが新しいパスポートにある必要があります。そうでない場合、責任は旅行者にあります。
- 18歳未満のゲストは、一人でまたは一方の親とのみ旅行する際、入国および出国時に当局に親の共同同意を示す書類を求められる可能性があるため、18歳未満のゲストとその親にはこの件について注意を払うことを推奨します。