アンカラ・エセンボアハヴァリマヌディ外航出発ターミナルのAJET航空のカウンター前に20:55に集合。海外出国手続きを終えた後、AJET航空VF1705便で23:55にトビリシに向けて出発します。
2日目: トビリシ現地時間の02:35に到着後、ホテルに移動します。チェックイン手続き後、部屋に入って夜はホテルに宿泊します。
朝食後、ガイドと合流し、街の文化と建築についての最初の印象を得るためのパノラマ市内観光に出発します。観光中、トビリシのメインバルバ「ルスタベリ通り」を歩き、自由広場、トビリシオペラバレエ劇場、トビリシフィルハーモニーホールをパノラマで見た後、ホテルに戻ります。残りの日は自由時間です。希望される方は、追加で開催されるオールドシティと夕食付きジョージアの夜ツアーに参加できます。
追加ツアー: オールドシティと夕食付きジョージアの夜ツアーお一人様: 70ユーロ
夕方、トビリシの象徴的な地点の一つであるメテヒ教会の地域に向かいます。街の歴史的な風景や古い街のシルエットをパノラマで観賞しながら、歴史的なフニクラでムタツミンダの丘に登ります。旅の途中、トビリシの夜の光で飾られた景色を観賞する機会があります。写真の休憩を挟みつつ、約2時間のツアーの後、中心地にある選りすぐりのジョージアのレストランに移動します。ここでの夕食中は、エネルギッシュなジョージアの民族舞踊や生演奏の伝統音楽とともに、鮮やかな衣装、強力な振付、そしてオーセンティックなメロディーで、ジョージアの豊かな文化遺産を体験する機会を得ます。ツアー終了後、ホテルへ移動し、宿泊します。
3日目: トビリシ
朝食後、自由時間です。希望される方は、追加で開催される昼食付きトビリシ&ムツヘタツアーに参加できます。夜はホテルに宿泊します。
追加ツアー: 昼食付きトビリシ&ムツヘタツアー – お一人様: 85ユーロ
ホテルでの朝食後、ユネスコ世界遺産に登録されているグルジアの旧首都ムツヘタ地域に向けて出発します。この地域は、グルジアの歴史と正教信仰の重要な中心地であり、遺産と精神的な雰囲気で際立っています。
最初の目的地は、ムツヘタ近くに位置する6世紀にさかのぼるジャヴリ教会となります。次に、11世紀に建てられ、グルジア正教の最も神聖な建物の一つとされるスヴェティツホヴェリ大聖堂を訪れます。
訪問後、地元のレストランで昼食を取ります。昼食後、トビリシに向かいます。
トビリシに到着後、街の歴史的な側面をじっくりと知るために旧トビリシウォーキングツアーを開始します。ツアーはリケ公園から始まり、川の向こう側から旧市街のパノラマの景色を眺め、公園内を短い散歩で続きます。
その後、テレフェリックで何世紀にもわたってトビリシの主要な防御点であったナルカラ要塞に登ります。その後、トビリシに唯一のモスクのそばを通り、歴史的なアバノトゥバニ公衆浴場地区を見学します。
ウォーキングツアーの間、カフカスの温かいおもてなしを反映したカフェや小さなレストランが並ぶ通りを通り過ぎながら、ミtkヴァリ(クーラ)川に架かる現代建築の平和の橋を進みます。
ツアーの続きとして、シオニ大聖堂(17世紀)を訪問し、またトビリシに残る最も古い宗教施設の一つであるアンチスカティバシリカ(6世紀)も見ることになります。最後に、街のシンボルの一つであるレゾ・ガブリアゼの人形劇場の時計塔の前を通ってツアーを終了します。
4日目: トビリシ朝食後、12:00時点で部屋をチェックアウトしなければなりません(ホテルの空きがある場合、事前にガイドに知らせて追加料金を支払って、空港送迎時間まで部屋を保持することができます)。ガイドが決定した送迎時間まで自由時間です。
お望みの方は、追加で開催される「終日夕食付きシグナギツアー」に参加できます。
追加ツアー: 夕食付きシグナギツアー – お一人様: 110ユーロ
トビリシから約110kmの距離にあるカヘティ地方に、ユネスコの保護を受けた愛の街シグナギに行きます。中世に設立されたこの美しい街は丘の上に位置し、18世紀に建設された市壁を観光し、素晴らしい景色を撮影したり眺めたりします。街の歴史的な通りを散策しながら、著名なグルジアワインをワインセラーで試飲できます。見学の後、「ハレバワインセラー」やトンネルを訪問します。ワイン保存と製造についての情報を得ます。アラザニ渓谷を通り、ぶどう畑の間を進みます。夕食はカーネティの地区にあるぶどうのレストランで、再びジョージア料理を味わいます。夕食の後、23:30頃にトビリシに帰ります。ホテルはガイドが指定した時間まで宿泊します。
5日目: トビリシ - アンカラ空港への移動。チケット、荷物、パスポート手続きの後、AJETの1706便で06:00にアンカラに出発します。エセンボア空港に到着後、ツアーは終了します。
料金に含まれるサービス:
- AJET航空のエセンボア空港 - トビリシ国際空港 - エセンボア空港 往復エコノミークラス航空券
- パノラマトビリシ市観光ツアー
- 空港税
- 選択したホテルカテゴリーでの3泊朝食付き宿泊
- 空港/ホテル/空港間の送迎
- 日本語ガイドサービス
- 都市税
料金に含まれないサービス:
- 海外出国税
- 旅行プログラムに記載されていないすべての観光
- 昼食と夕食 & 食事中のすべての飲み物
- 個人的な支出
- ガイドとドライバーへのチップ
エクストラツアーパッケージ - フルパッケージ: 一人あたり265ユーロ の代わりに235ユーロ
- オールドシティと夕食付きグルジアナイトツアー 一人あたり: 70ユーロ
- エクストラツアー: 昼食付きティフリス&ムツヘタツアー - 一人あたり: 85ユーロ
- エクストラツアー: 夕食付きシグナギツアー - 一人あたり: 110ユーロ
ティフリス旅行に関する重要なお知らせ:
- トルコ共和国市民は、パスポートなしで、最新式のIC T.C. 身分証明書のみでグルジアに旅行できます。
身分証明書での入国条件
- 新しいタイプのT.C. 身分証明書(IC付き)が必須です。古い出生証明書は無効です。
- ビザは必要ありません。
- パスポートは不要です。
- 身分証明書は損傷がない、読みやすく、すべての年齢の旅行者にとって必ず最新の写真付きである必要があります。
- 入国と出国の際には身分証明書を必ず持参してください。
- 2026年1月1日以降、グルジアに入国するすべての旅行者は、有効な健康および事故保険ポリシーを所持している必要があります。
- 保険ポリシーは、物理的または電子形式で提出され、グルジア語または英語で、少なくとも30,000 GELの保証付きでなければなりません。
- 保険ポリシーは、旅行者のグルジア滞在期間全体を、入国日および出国日を含めてカバーする必要があります。
- 保険ポリシーには以下の必須情報が含まれている必要があります:
• 保険契約の当事者
• カバレッジエリア
• 保険の対象
• 保険の保証開始および終了日
• 保険のリスク
• 保険金額(制限)
• 保険料の金額
• 支払場所と条件
重要なお知らせ
- エクストラツアーの特別料金を利用するためには、ツアー中に現地の代理店の担当者に料金を支払う必要があります。
- エクストラツアーは最小15人の参加が必要です。15人未満の場合、ツアー料金の変更や地下鉄での実施となることがあります。ガイドは内容が同じである限り、エクストラツアーの日程を変更することができる場合があります。
- ツアープログラムで名前が指定されていない場合、カテゴリ情報のみが提供され、または同じ目的地にオプションがある場合、ホテルは旅行の48時間前に代理店を通じて通知されます。
- プログラムではガイドが乗り込む場所でお出迎えします。パッケージに含まれるガイドサービスは、パノラミックシティツアーと往復空港送迎のみを含みます。エクストラツアーを取得した場合、ガイドサービスも提供されます。エクストラツアーでは、ゲストに別のガイドが同行することがあります。
- 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツ大会などの期間中、ホテルは指定された距離以上の場所で利用される場合があります。この場合、ツアーの出発日より2日前にBTBツアーから通知されます。
- パッケージに含まれるパノラミックシティツアーは、都市の一般的な紹介のために行われるもので、車内でのガイドによる説明があり、博物館、遺跡への入場を含まない最長2〜3時間のツアーです。
- パノラミックツアーや他のプログラムで指定されたツアーは、ツアーの日と時間に、地元の当局による観光地の閉鎖、あらゆるイベントによる道路の閉鎖、または天候の都合により実施できなくなる場合があります。この場合、BTBツアーは責任を負いません。いくつかのツアーは、閉鎖された道路や車両の進入が許可されていない地点で、可能な限り公共交通機関や徒歩で実施されることがあります。
一般条件
- 予約時に指定されたツアープログラムは、以下の一般条件および義務をゲストに伝える必要があります。情報提供に基づいて発生する苦情に関し、BTBツアーは責任を負いません。お客様はすべての条項に事前に目を通し、了承しているものとみなされます。
- トルコのグリーンパスポートで旅行されるお客様は、パスポートの取得日が10年以上前の場合、パスポートの更新が必要です。そうしないと、旅行先の国に受け入れられない場合や、トルコの航空会社からフライトを行わない場合があります。この場合の責任は旅行者にあります。BTBツアーは一切の責任を負いません。
- 破れた、摩耗した、濡れた、または類似の損傷を受けたパスポートにより訪問国の国境で税関警察との問題を避けるために、それらのパスポートを更新する必要があり、トルコの市民に対してビザを必要とする国においては、関連するビザは新しいパスポートに記載されている必要があります。そうしない場合の責任は旅行者にあります。
- お客様のパスポートは、帰国日の最低6ヶ月間有効である必要があります。そうでない場合の障害はお客様の責任となります。
- BTBツアーは、お客様と領事館との間の仲介者の役割を果たします。領事館は必要に応じてビザを発行しない権利を持っています。お客様がビザを取得できない場合に関して、BTBツアーは一切の責任を負いません。BTBツアーは単に代理機関としての役割を果たしています。個人のビザ申請に関して、BTBツアーは何の義務も責任もありません。消費者はこれらの条件に同意し、ツアーに登録しています。
- BTBツアーが仲介役としてビザ申請を行う際、その結果で発行されたビザの情報の正確性は旅行者によって確認される必要があります。ビザにおける誤記から生じるトラブルやフライトへの妨げについて、BTBツアーは責任を負いません。
- ビザを自分で申請する旅客に必要な書類(ホテルの確認、航空券など)の入手には通常1営業日を要します。お客様はこの時間を考慮して予約日の予定を調整する必要があります。そうしない場合は、BTBツアーは一切の責任を負いません。
- お客様が予約をキャンセルし、または関連するツアーに参加できない場合、ビザ料金とサービス料の返金は行われません。お客様がBTBツアーのビザ部門を通じてビザおよびビザサービスを取得した場合、次にそのビザサービスがツアー契約において追加サービスとして指定されている場合、BTBツアーが参加者が不足またはその他の理由により該当ツアーをキャンセルした場合、お客様はビザの終了日から最長1週間以内にパスポートを提出し、ビザを使用していないことを証明した後、領事館に支払われた手数料やその他の関連費用を除いて返金を受けることができます。お客様が自己負担でビザを取得した場合、または他のビザ仲介会社の支援を受けた場合、BTBツアーがそのツアーをキャンセルした場合、お客様には何の返金も行われません。
- 飛行機が着陸する都市によって、ルートに変更がある場合があります。飛行機の種類や時間が変更される可能性があり、高シーズンや特別な期間のためにホテルの空き状況が変更されることがあるため、別のホテルが提供される場合があります。この場合、お客様は出発することを了承し、旅行のリスクを受け入れたものとみなされます。
- 3人部屋はホテルの空き状況に応じて提供されます。3人部屋には追加ベッドの利用があり、3番目のベッドはスタンダードベッドより小さいです。3人部屋には3つの別々のベッドが保証されていません。ホテルに適した部屋がある場合は、空き状況に応じてホテルによってブロックされます。
- 子供割引は、2人の大人と同伴する子供に対してのみ適用されます。
- ホテルで提供される朝食はコンチネンタルスタイルであり、トルコ式ではありません。コンチネンタル朝食はバター、ジャムまたはハチミツ、パン、お茶またはコーヒーとフルーツジュースから成ります。
- グループ朝食は別の部屋で提供される場合があります。
- 予約/登録時には、旅行に使用するパスポートでの名前、姓、生年月日、パスポート番号を通知して入力する必要があります。航空券はこれらの情報に基づいて発行されます。誤った情報によって発生する航空券のキャンセルや変更にかかる費用はお客様の責任となります。
- お客様はBTBツアーからの旅行保険を取得するかどうかにかかわらず、ツアー日の前日に開始し、ツアー日から1日後に終了する海外旅行および健康保険を必ず持参し、関連する保険証券を持参する義務があります。旅行保険を持参していない場合、関連国の警察によって罰金が科せられることがあります。旅行保険を持参しないことで罰金を受けた場合、お客様に責任があるものとします。
- 国際的な外交関係に基づくことにより、一部の国への入出国が行われた場合、他の国でビザの取得ができない、または国境を越えることができないという状況を引き起こす可能性があり、この場合、BTBツアーの責任はないことを確認します。
- グループの利益と必要な時間を考慮して、ルート上で行われるツアーに参加しない旅行者は、近くの施設でエクストラツアーが終了するまでグループを待つことに同意します。ツアー終了後、バスがこれらの旅行者を迎えに行き、その後もツアーが続行されます。
- パノラミックシティツアーは、都市の紹介として行われます。都市ツアーおよびエクストラツアーは、内容が変更されない限り、異なる日程で実施されることがあります。天候により実施できない場合もあります。この場合、BTBツアーは最適な代替手段をお客様に提供する責任があります。エクストラツアーは最小20人の参加が必要です。十分な参加者がいない場合、エクストラツアーが開催されない場合や料金が変更されることがあります。
- 地元当局によって訪問や入場が許可されない理由で、関連するツアーまたは旅行は行われません。これらの旅行またはツアーの実施ができなかった場合、BTBツアーは責任を負いません。
- プログラムに含まれる航空座席はグループ専用で、往復のチケットとして手配されます。出発フライトを逃した場合、および/または利用しなかった場合、帰りのフライトも自動的に無効となる場合があります。この場合は航空会社のルールが適用されます。
- フライトによる最終的な遅延やゲートの変更は、空港の情報パネル/画面で表示されます。これらの情報は個人によって確認される必要があります。こうした状況下でフライトを逃した場合や個人的な理由で、旅客は新しいチケットを自分で購入しなければなりません(前述の条項に従って、必要に応じて往復チケット)。また、グループの出発を逃した場合、初日のプログラムの一部またはすべてを逃すことがあるため、責任はお客様にあります。その上、グループとは異なるフライトで目的地へ行く場合、空港-都市または空港-ホテルの送迎はお客様の責任となります。
- マイルで航空券をアップグレードしたいお客様は、予約が確認された後に該当する航空会社のフライトに空きがあれば、アップグレード手続きを行うことができます。プログラムに含まれる航空座席はグループの座席であるため、希望のチケットを空き状況に応じてアップグレードする前に、航空会社が指定する料金の差額を支払う必要がある場合があります。この場合の価格差はお客様の責任となります。プログラムに含まれるグループチケットは、ツアーの出発の数日前に発行されます。
- 海外で携帯電話を使用するためには、トルコを出発する前に、携帯電話会社に契約が海外通話に/受信に開放されているかを確認する必要があります。
- 旅行中に利用している交通手段や宿泊施設から短時間または完全に離れる際には、必ず荷物を取り忘れないようにしてください。
- BTBツアーは、やむを得ない事情が生じた場合や必要と判断される場合に、プログラムの内容を変更することができます。
- BTBツアーは、同じカテゴリーのホテル名を変更する権利を保持します。
- ツアー中に忘れられた、紛失した、盗まれた持ち物に対してBTBツアーは責任を負いません。
- 18歳未満の子供が母親と旅行する場合は父親から、父親と旅行する場合は母親から、第三者と旅行する場合は両親からの同意書が必要です。同意書がない場合にフライトが実施されない場合、BTBツアーは責任を負いません。
- 一般条件はツアープログラムの不可欠な部分であり、ツアープログラムとは切り離して考えられません。