アンカラエセンボガ空港 国際線出発ターミナルのFreebird航空のカウンター前に22:30に集合します。チェックイン手続きを行います。
2日目:5月16日ドバイ
パスポート及び税関手続き後、Freebird航空のFH9002便にて01:30にドバイに向けて出発します。現地時間07:30にドバイ国際空港に到着後、パスポート手続きが完了しましたら、待機中の車でパノラマシティーツアーへ出発します。市内観光の前に、別途朝食を取るレストランへ移動します。朝食後、「砂漠の真ん中のオアシスドバイ」シティツアーに出発します。まず、ドバイの最も賑やかで華やかなシェイク・ザイードロードを進み、エミレーツタワー、超高層ビル、ショッピングモール、メディナット・スークをパノラミックにご覧いただきます。続いて、ジュメイラビーチへ向かいます。ここで、世界的に有名な7つ星ホテルのバージ・アル・アラブを見ながら写真撮影のための休憩をとります。その後、ドバイマリーナに向かい、約7kmの遊歩道があるこのエリアで飲食店やカフェの間で少しの自由時間を過ごした後、ホテルへ移動し自由時間を過ごせます。希望されるお客様は、夕方に追加で開催される「ディナー付きダウクルーズツアー&スーク・アル・バハール・バージ・カリファ&ファウンテンショー」に参加することができます。
オプショナルツアー:ディナー付きダウクルーズ&スーク・アル・バハール、バージ・カリファとファウンテンショー - お一人様:80ユーロ
ドバイの夕暮れに楽しさとロマンを加えたいお客様のための忘れられない体験ができるツアーで、ドバイマリーナの魅力的な雰囲気の中、伝統的なダウ船でのディナークルーズから始まります。船はライトアップされたマリーナを滑るように進み、ビュッフェスタイルのディナーを楽しみながら、ドバイマリーナのシルエットと世界一高い建物であるバージ・カリファのパノラマビューを見ます。このユニークな景色は、夜のライトの下でドバイの現代的な顔を魅力的に映し出します。ディナーの後、私たちは、バージ・カリファの荘厳な影の下にある、街で最もエレガントなショッピングスポットのひとつ、スーク・アル・バハールへ向かいます。アラブ文化の伝統的な要素と現代の贅沢が交わるこのおしゃれな市場で短い散策をし、お土産の買い物のための自由時間を設けます。その後、夕方の最も壮麗な瞬間であるファウンテンショーを観賞します。世界最大の水のショーとして知られるこの視覚的なパフォーマンスは、音楽、光、踊る水の調和とともに、バージ・カリファの景色を背景に素晴らしい雰囲気を提供します。ショーの後、希望されるお客様は、ドバイモールや周辺のカフェやレストランで自由な時間を楽しむことができます。ツアー終了後、ホテルへ戻ります。
3日目:5月17日ドバイ
朝食後、自由時間をお楽しみいただけます。希望されるお客様は、追加で開催される「ミラクルガーデン&アル・バスタキヤツアー」と「ディナー付きドバイ砂漠サファリツアー」に参加することができます。宿泊はホテルにて。
オプショナルツアー:ミラクルガーデン&アル・バスタキヤ訪問ツアー - お一人様:70ユーロ
色と歴史が交錯する魅力的なドバイの日のために、ツアーは世界最大の自然の花の庭園として知られるドバイミラクルガーデンを訪れることから始まります。72,000平方メートルのこの巨大な庭では、何百万もの花で作られた色とりどりのフィギュア、ハートのトンネル、花の城、そして等身大の構造物の間で童話のような散策を楽しむことができます。それぞれ異なるコンセプトでデザインされたアレンジメントの間を歩きながら、自然とアートが出会うこのユニークな雰囲気の中で、たくさんの写真を撮っていただけます。その後、ドバイの過去を懐かしむ旅としてアル・バスタキヤ地区を訪れます。狭い路地、石の家、伝統的な中庭、小さなアートギャラリーがあるここは、まさに古いドバイの心臓部です。歴史的な家々の間を歩きながら、伝統的なアラブの生活の跡を感じ、著名な「昔のスターバックス」の前で写真の休憩を取ります。コーヒーの香り、手工芸品の店、そして地元の雰囲気が漂うアル・バスタキヤは、ドバイの現代的な顔の裏にあるルーツへの温かいタッチを提供します。ツアー終了後、ホテルに戻ります。
オプショナルツアー:ディナー付きドバイ砂漠サファリツアー - お一人様:80ユーロ
ドバイと言えば思い浮かぶ最も象徴的な体験の一つ、赤い砂の中での砂漠サファリ! 特別な4x4車でホテルからお迎えし、砂漠へ向かいます。アドレナリン満載の砂丘ドライブ(デューンバッシング)の中で、砂漠の黄金色の波の中を駆け抜けるエキサイティングな瞬間を味わい、サンセットの下で魅力的な風景の写真を撮影します。サファリドライブの後、砂漠の中心にある伝統的なベドウィンキャンプに到着します。ここでは、オリエンタルダンス、ファイアショー、音楽を伴いながらビュッフェスタイルの夕食(無制限の飲み物、紅茶、コーヒーのサービスはツアー料金に含まれています)で楽しいアラブの夜をお楽しみいただきます。また、希望されるお客様は、ラクダに乗るなどの砂漠のアクティビティも体験できます。星空の下での忘れられない夜の後、4x4車でホテルに戻ります。宿泊はホテルにて。
4日目:5月18日ドバイ朝食後、自由時間をお楽しみいただけます。希望されるお客様は、追加で開催される「昼食付きアブダビツアー」に参加することができます。宿泊はホテルにて。
オプショナルツアー:昼食付きアブダビツアー - お一人様:85ユーロ
ドバイを出発し、世界最大の人工港であるジェベル・アリを経由します。最初の目的地は、41,000人が同時に礼拝できる世界最大のモスクのひとつであるシェイク・ザイード・グランドモスクです。素晴らしい建築と豊かな装飾で、忘れられない写真を撮ることができます。7つの首長国の首都であるアブダビを観光する中で、かつては小さな漁村であった首都がどれほど現代的な街へと変わったのかを目の当たりにします。広々とした大通りや高層ビルが立ち並ぶ、超近代的なアラブの都市を訪れ、アル・バティーン地区、コルドン通りを見学します。エミレーツ・パレスで写真休憩を取り、郷土の生活、伝統、泥で作られた家々を体験できるミラズ・ビレッジを訪れます。昼食はビュッフェスタイルで提供されます。お食事後、ツアーは続行され、サーミアット島にあるルーヴル美術館をパノラマで観賞しながら、エンターテインメントセンターとされるヤス島へ向かいます。ここには、世界初のフェラーリテーマの遊園地もありますので、休憩中に写真を撮ったり、土産物店で買い物を楽しむことができます。ツアー終了後、ホテルへ戻ります。
5日目:5月19日ドバイ-アンカラ
朝食後、ホテルのチェックアウト手続きを行います。ツアーリーダーが指定した時間に、空港に向けて出発します。チケットと税関手続きの後、Freebird航空のFH9003便にて、11:00にアンカラに向けて出発します。飛行機は13:30にアンタルヤ国際空港に寄り、14:30に飛行を再開し、15:30にアンカラに到着する予定です。これでツアーは終了です。
料金に含まれるサービス:
- フリーバード航空によるアンカラエセンボア空港 – ドバイ(DWC) – アンカラエセンボア空港 往復エコノミークラス航空券
- 空港税
- 選択したホテルカテゴリーでの3泊朝食付き宿泊
- 空港 / ホテル / 空港間の送迎
- ドバイ市内観光ツアー
- 日本語アシスタントサービス
- 親と共に申請する17歳以下の子供のためのドバイビザ料金
料金に含まれないサービス:
- 海外出国税切符
- ツアープログラムに記載されていないすべての旅行
- ドバイビザ料金
- 昼食および夕食
- 食事中の飲み物
- 個人的な支出
- 市宿泊税(UAEは2014年3月31日から、宿泊税を導入しました。この税金はホテルのカテゴリーに応じて決まっており、宿泊客がホテルの受付で直接支払う必要があります。2および3つ星ホテルは1泊あたり10 AED(約3 USD)、4つ星ホテルは1泊あたり15 AED(約4 USD)、5つ星ホテルは1泊あたり20 AED(約5 USD)となります。)
追加ツアーパッケージ - フルパッケージ:1人あたり315ユーロから285ユーロへ
-
食事付きダウクルーズツアー & スークアルバハル、ブルジュハリファ、ファウンテンショー - 1人あたり:80ユーロ
-
ミラクルガーデン & アルバスタキヤツアー - 1人あたり:70ユーロ
-
ディナー付きドバイ砂漠サファリツアー - 1人あたり:80ユーロ
-
昼食付きアブダビツアー - 1人あたり:85ユーロ
02-12歳の子供向けの追加ツアーパッケージは、割引前の価格から20%割引されます。
***追加ツアーの料金は、シーズン中に変更される場合があります。したがって、追加ツアーの料金は、購入時の価格が適用されます。
***追加ツアーは最低10人の参加が必要です。参加者が十分でない場合、追加ツアーは実施できない場合があります。または、価格変更がある可能性があります。
***追加ツアーパッケージの販売は、現地のガイドのみが行います。トルコからの追加ツアーパッケージの販売はありません。
重要なお知らせ
- アブダビツアーでモスクの訪問時に注意すべき点;男性はショートパンツを着用しないこと、女性はタンクトップ、ミニスカート、タイツ、ショートパンツを着用しないこと、モスクへの訪問のために長袖のカーディガンとスカーフを持参する必要があります。ツアーには昼食が含まれています。
- 砂漠サファリツアーでは注意すべき点;スポーティで快適な服装、カーディガンを持参してください。ツアーの前に重い食事を避け、多くの水を飲まないでください。腹部、腰、首に問題がある方や妊娠中のゲストは、ガイドに状況を報告する必要があります。
- 追加ツアーの有利な価格を利用するには、ツアー中に現地のエージェントの担当者に料金を支払う必要があります。
- 追加ツアーは最低20人の参加が必要です。20人未満の場合、料金が変更されることがあります。内容が同じであれば、ガイドは追加ツアーの日程を変更することができます。
- 追加ツアーでは、地域の需要や季節に応じて価格が変更される場合があります。追加ツアーの価格はガイドが販売時に提示した価格が適用されます。
- ツアープログラムではVB(ボランティア)が行われたため、また、名前が指定されずカテゴリ情報のみが提供され、または同じ目的地にオプションがある場合、ホテルは観光活動の48時間前に旅行代理店によって通知されることになります。
- 私たちのプログラムでは、ガイドが訪問先での迎えを行います。パッケージに含まれるガイドサービスは、パノラマシティツアーと往復の空港送迎のみを含みます。追加ツアーを受ける場合、ガイドサービスも提供されます。追加ツアー中に、ゲストには異なるガイドが同行する場合があります。帰路の移動では、ガイドが指示する時間より前に宿泊先のホテルのレセプションで待機している必要があります。
- ゲストは、追加ツアーをキャンセルまたは変更する場合、最低24時間前にガイドに通知する必要があります。キャンセルが希望される追加ツアーのキャンセルおよび返金の状況は、現地の供給者の最終判断に依存します。
- 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツトーナメントなどの期間中、ホテルは指定された距離以上の距離に配置される可能性があります。この場合、ツアーの出発日の2日前にBTBツアーズから通知が行われます。
- 観光パッケージに含まれるパノラマシティツアーは、街の一般的な紹介のために行われ、車内でのガイドの説明を伴い、博物館や遺跡への入場は含まれていない2-3時間のツアーです。
- パノラマツアーやその他のプログラムに記載されたツアーは、実施日に地元当局によって観光地が閉鎖される、イベントによりルート上の道路が閉鎖される、または気象条件によりツアーが不可能になる場合、BTBツアーズは責任を負いません。一部のツアーは、閉鎖された道路や車両の進入が許可されていない地点では、利用可能な手段内で公共交通機関または徒歩で行われる場合があります。
- 私たちのツアープログラムでは、ガイドは到着した空港での迎えを行います。帰路の移動では、ガイドが指示する時間より前に宿泊先のホテルのレセプションで待機している必要があります。
- プログラムに記載されているホテルは、販売に供されます。ホテルの空室状況は高シーズンや特別期間中に変更されることがあります。したがって、類似の別のホテルが提供される場合があります。ホテルの名前は保証されません。
- ゲストが為替差益の影響を受けないように、大量の現金を両替しないことをお勧めします。古い/破損した紙幣は、目的地の銀行では受け入れられません。このため、銀行が受け付けない古いタイプの通貨で追加ツアーの予約操作は行われません。
- 追加ツアーの購入は、関連する目的地でUSDで処理されるため、USD - EURのパリティが適用されます。
- パッケージツアーは海外向けであるため、ゲストの外国語能力は自分の責任となります。
一般条件
- 予約時に示されたツアープログラムは、以下に示す一般条件および義務がゲストに通知されることが義務付けられています。提供された情報に基づいて発生する苦情について、BTBツアーズは責任を負いません。ゲストは全部の項目を事前に読み、承認したとみなされます。
- トルコの緑のパスポートで旅行するゲストは、パスポートの発行日が10年以上前の場合、パスポートを更新する必要があります。そうしないと、目的の国に受け入れられない可能性があり、トルコから航空会社がフライトを実施しない場合があります。この場合、責任は乗客にあり、BTBツアーズは一切の責任を負いません。
- 破れた、劣化した、湿った、またはその他の損傷を受けたパスポートによって、訪問する国の国境で税関警察との問題が発生しないようにするためには、これらのパスポートを更新し、トルコ市民にビザを要求する国では、関連するビザが新しいパスポートに含まれている必要があります。そうしないと、責任は乗客にあります。
- ゲストのパスポートは、帰国フライト日を基準にして最低6ヶ月以上の有効期限が必要です。そうでない場合は、ゲストの責任となります。
- BTBツアーズは、乗客と領事館との間の仲介者です。領事館は必要と判断した場合、ビザを発行しない権利を有します。乗客がビザを取得できなかった場合、BTBツアーズは一切の責任を負いません。BTBツアーズは単なる仲介役を務めます。個人的なビザ申請において、BTBツアーズは何の制裁や責任も担っていません。消費者はこれらの条件を受け入れることでツアーに登録しています。
- BTBツアーズが仲介者としてビザ申請を行った際に発行されたビザの情報の正確性は、ゲストが確認する必要があります。ビザのいかなる誤記や、フライトに対する影響についてBTBツアーズは責任を負いません。
- ビザを自主的に申請する乗客は、必要な書類(ホテルの確認書、航空券など)が通常1営業日で手に入ることを考慮し、それに基づいて予約の日付と時刻を調整する必要があります。そうしないと、BTBツアーズはこれに関して責任を負いません。
- ゲストが予約をキャンセルしたり、関連するツアーに含まれない/参加できない場合、ビザ料金およびサービス料金の返金は行われません。ゲストがBTBツアーズのビザ部門を通じてビザを取得し、かつこのビザサービスが旅行契約に追加サービスとして示されている場合、BTBツアーズが参加者不足や他の理由でツアーをキャンセルする場合、ゲストはビザの有効期限から最長1週間以内にビザを使用していないことをパスポートで証明した後、領事館に支払った手数料や類似の料金を除いて残りの金額を返金されます。ゲストが自ら手段でビザを取得した場合、または異なったビザ仲介会社の支援を受けた場合、BTBツアーズがツアーをキャンセルした場合、ゲストへの返金はありません。
- 飛行機が着陸する都市に応じてルートに変更が生じる可能性があります。飛行機のタイプや時間の変更も可能で、ホテルの空室状況は高シーズンや特別期間中に変更されることがあるため、類似の別のホテルが提供される場合があります。これらの事態は、契約時に通知され、乗客は時間変更のリスクおよびホテル変更を承諾の上でツアーを購入したとみなされます。
- 3人部屋は、ホテルの空き状況に応じて提供されます。3人部屋には追加のベッドが設置され、3番目のベッドは標準ベッドより小さいです。3人部屋に3つの別々のベッドの保証はなく、ホテルに適した部屋がある場合、空き状況により、ホテルがブロックします。
- 子供の割引は、2人の成人と一緒に宿泊する子供にのみ適用されます。
- ホテルで提供される朝食はコンチネンタルです。トルコ式の朝食ではありません。コンチネンタル朝食はバター、ジャムまたは蜂蜜、パン、紅茶またはコーヒー、ミルクから成ります。
- グループ朝食は別の場所で提供される場合があります。
- 予約時/登録時には、旅行するパスポートに記載された名前、姓、生年月日、パスポート番号の伝達およびシステムへの入力が必要です。航空券はこれらの情報に基づいて発券されます。誤った情報から生じる航空券のキャンセルまたは変更に伴うペナルティは、ゲストの責任です。
- ゲストは、BTBツアーズから取得してもしなくても、旅行日の前日から始まり旅行日の翌日まで続く海外旅行&健康保険に加入し、関連する保険証券を持参する必要があります。保険証券を持参しないゲストは、現地の警察から罰金を科せられる場合があります。保険証券を持参しないことに起因する罰金が課せられた場合、責任はゲストにあります。
- 国際的な外交関係に起因して、一部の国への出入国が行われた場合、他の国へのビザ取得ができない、または国境で入国できない状況が生じる場合があり、この場合、BTBツアーズは責任を負わないことに同意します。
- 訪問者が経済的利益と時間のメリットを得るために、ツアーのルート上で行われるツアーに不参加を希望する場合、ゲストは近くの施設で追加の観光が終わるまでグループを待つことに同意します。観光が終了した後、私たちのバスがこれらのゲストを迎えに行き、ツアーが続きます。
- パノラマシティツアーは、その都市の紹介のために行われる巡回ツアーです。市内ツアーや追加の観光は、内容が変更されない限り、異なる日程で実施される場合があります。また、天候によっては実施されない場合もあります。この場合、BTBツアーズは適切な代替品を提供する義務があります。追加ツアーは最低20人の参加が必要です。十分な人数が確保できない場合、追加ツアーは実施できないか、価格が変更される場合があります。
- 現地当局によって訪問や観光が許可されない観光地やツアーは実施されません。このような観光地やツアーの実施不能に関して、BTBツアーズは責任を負いません。
- プログラムに含まれる飛行機の座席はグループシートで、往復のフライトとして一枚のチケットで発券されます。出発便を逃した場合、または使用しない場合、帰りの便も自動的に無効になります。その場合、航空会社の規則が適用されます。
- フライトに発生する最後の瞬間の遅延やゲートの変更は、空港の情報パネルやスクリーンに表示されます。この情報は個々に確認される必要があります。このような状況により、フライトを逃した場合、新しいチケット(必要に応じて、出発便と帰り便の両方の場合)はゲスト自身が費用負担して手配する必要があります。また、グループの出発を逃した場合、初日のプログラムの一部または全部を逃す可能性があります。この場合、責任はゲストにあります。その上、グループとは異なるフライトで都市や国に向かう場合、空港から都市または空港からホテルまでの送迎はゲストの責任です。
- マイルを使って飛行機の座席をアップグレードしたいゲストは、航空券が発券された後、該当する航空会社の関連フライトで空きがある場合にのみ、アップグレード手続きを行えます。プログラムの航空機の座席はグループクラスに属しているため、希望する航空券の空きがある場合、アップグレードに際し、航空会社が指定する金額の差額を支払って、グループクラスからアップグレード可能なエコノミークラスに切り替える必要があります。この場合に発生する料金差額はゲストの責任です。プログラムのグループ航空券は、ツアーの出発の数日前に発券されます。
- 海外で携帯電話を使用できるようにするため、トルコを出発する前に、電話が国際電話の発信および受信に開放されているか、GSM事業者に確認する必要があります。
- 旅行中に使用する交通機関や宿泊施設を短期間または完全に離れる際には、必ず自分の持ち物をすべて持っていることを確認してください。
- BTBツアーズは、やむを得ない事情が生じた場合、プログラムの内容を変更することなく町のプログラムの順序や使用する航空会社を変更することができます。
- BTBツアーズは、同じカテゴリーであれば、ホテルの名前を変更する権利を留保します。
- ツアー中に忘れた、失った、盗まれた持ち物について、BTBツアーズは責任を負いません。
- 18歳未満の子供は、親(母、父または祖父母がともに)のみとビザ申請し、旅行することができます。家族が一緒に窓口に出廷しない場合にフライトが実現しなかった場合や、入国できなかった場合、BTBツアーズは責任を負いません。
- 一般条件はツアープログラムの不可分な一部であり、ツアープログラムとは独立して考慮できません。