‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

به ازای هر نفر 449 €

1. روز: استانبول / شرم الشیخ در پایانه پروازهای بین‌المللی فرودگاه سابیها گوکچن استانبول در مقابل کانون AJET HAVAYOLLARI ساعت 11:10 حضور داشته باشید. پس از اتمام مراحل خروج در فرودگاه، همراه با پرواز برنامه‌ریزی شده AJET Havayolları با شماره VF 255، در ساعت 14:10 به سمت مقصد تفریحی برجسته مصر، شرم الشیخ حرکت خواهیم کرد. با رسیدن به ساعت محلی 16:50، به سمت هتل حرکت می‌کنیم. پس از انجام مراحل چک‌این، به اتاق‌های خود منتقل خواهیم شد. راهنمای ما در مورد تورها و فعالیت‌هایی که می‌توانید در شرم الشیخ انجام دهید، اطلاعات لازم را به شما خواهد داد. در ادامه روز، می‌توانید از فعالیت‌های داخل هتل لذت ببرید. شب را در هتل خواهیم گذراند. 2. روز: شرم الشیخ صبح پس از صرف صبحانه، زمان آزاد برای لذت بردن از فعالیت‌های داخل هتل خواهید داشت. مهمانان سرشناس ما می‌توانند به‌طور انتخابی در تورهای اضافه‌ای که برای Sea Scope (مشاهده دریا) یا ATV Safari در صحرا برگزار خواهد شد، شرکت کنند. شب را در هتل خواهیم گذراند. تور اضافی: تور Sea Scope (مشاهده دریا) // 50 دلار به ازای هر بزرگسال – 30 دلار هزینه برای کودکان. این سفر زیر آب 2 ساعته در کشتی‌های با پنل شیشه‌ای، نوزادانی را قادر می‌سازد که بدون خیس شدن زندگی دریایی شگفت‌انگیز را مشاهده کنند. توصیه می‌شود برای خانواده‌های دارای فرزند. تور اضافی: ATV Safari // هزینه ATV تک‌نفره 30 دلار، هزینه ATV دو نفره به ازای هر نفر 20 دلار (هیچ تخفیفی برای کودکان وجود ندارد). این تور سرگرم‌کننده که حدود 2 ساعت طول می‌کشد، با ATVها از میان تپه‌های شنی صحرا عبور خواهید کرد و در غروب فوق‌العاده عکس می‌گیرید و شانس نشستن بر روی شتر را نیز خواهید داشت. در آخرین توقف خود در چادر بدوی، چای سرو خواهد شد و به هتل بازخواهید گشت. *** چای بدوی و کلاه ایمنی در قیمت تور گنجانده شده است. سرپوش، عینک و یک بطری آب هر کدام 6 دلار به ازای هر نفر. 3. روز: شرم الشیخ - قاهره پس از صبحانه‌ای که در ساعات اولیه صبح صرف می‌شود، از هتل‌ها خارج شده و به سمت پایتخت مصر، قاهره، سفر می‌کنیم که حدود 7 ساعت طول می‌کشد. در زمان ورود به قاهره، فرصتی برای دیدن نقاط توریستی مشهور مانند قلعه قاهره، مسجد محمد علی، مجموعه سلطان حسن، مسجد امام شافعی، مقبره یادبودی سادات، مسجد الازهر، موزه تاریخ اسلام، برج قاهره، بازار خان ال خلیلی و میدان التحریر خواهیم داشت. پس از این تور شهر، به هتل منتقل خواهیم شد و شب را در هتل خواهیم گذراند. 4. روز: قاهره پس از صرف صبحانه، زمان آزاد خواهید داشت. مهمانان سرشناس ما می‌توانند به‌طور انتخابی در تورهای اضافی که برگزار می‌شود، شرکت کنند. شب را در هتل خواهیم گذراند. تور اضافی: تور اهرام جیزه و موزه قاهره (شامل ناهار) // هزینه 115 دلار برای بزرگسالان و 85 دلار برای کودکان. آیا آماده دیدار از یکی از هفت شگفتی دنیای قدیم هستید؟ در این روز به اهرام جیزه، مجسمه مرموز سفنکس و یکی از ثروتمندترین موزه‌های دنیا یعنی موزه قاهره جدید خواهیم رفت و ناهار را در یک رستوران محلی صرف خواهیم کرد. هزینه ورود به منطقه اهرام و موزه قاهره شامل قیمت است. هزینه نوشیدنی‌ها در ناهار شامل قیمت نمی‌شود. تور اضافی: سفر با کشتی در نیل با شام // هزینه 75 دلار برای بزرگسالان و 55 دلار برای کودکان. در این تور با کشتی در نیل، با موسیقی زنده شام را صرف کرده و فرصت لذت بردن از روشنایی‌های قاهره و مناظر شب را خواهید داشت. انتقال از هتل به کشتی، شام، موسیقی زنده و نمایش رقص مختلط شامل قیمت است. هزینه نوشیدنی‌ها در ناهار شامل قیمت نمی‌شود. 5. روز: قاهره- الغردقه صبح، پس از صرف صبحانه‌ای زودهنگام، از هتل‌ها خارج شده و به سمت مقصد تفریحی الغردقه در مصر حرکت می‌کنیم و پس از تقریباً 7 ساعت سفر خوشایند، به الغردقه می‌رسیم. پس از ورود به هتل، به اتاق‌ها منتقل می‌شویم. مهمانان سرشناس ما می‌توانند به‌طور انتخابی در تور اضافه‌ای که در شب برگزار خواهد شد، شرکت کنند. شب را در هتل خواهیم گذراند. تور اضافی: تور شهر الغردقه // 25 دلار به ازای هر بزرگسال (هیچ تخفیفی برای کودکان وجود ندارد). غردقه را کشف کنید، قدیم و جدید، موزه Sand City، مسجد ال‌مینا، مارینا جدید و امکان خرید. 6. روز: الغردقه صبح، پس از صرف صبحانه، زمان آزاد برای لذت بردن از فعالیت‌های داخل هتل خواهید داشت. ساعت 12:00 اتاق‌ها را تخلیه کرده و چک‌اوت خواهیم کرد. مهمانان سرشناس ما می‌توانند به‌طور انتخابی در تورهای اضافی شرکت کنند. در زمان تعیین شده توسط راهنمای ما، به سمت فرودگاه منتقل می‌شوید. تور اضافی: تور لُکسر // هزینه 135 دلار برای بزرگسالان – 95 دلار برای کودکان. شما قادر خواهید بود تا مهم‌ترین آثار تاریخ مرموز مصر را در منطقه لُکسر بین الغردقه و تقریباً 3.5 ساعت فاصله ببینید. صبح زود از هتل خارج شده و در ساعات پایانی روز برمی‌گردید. در این سفر، معبد کارناک، دره پادشاهان، معبد حتشپسوت، مجسمه‌های ممون، و دلتا نیل را با همراهی راهنمای مجرب خود با جزئیات خواهید دید. ناهار را در طی سفر در یک رستوران محلی مصرف خواهیم کرد. هزینه ناهار و ورود به موزه در قیمت این تور گنجانده شده است. 7. روز: الغردقه / استانبول پس از انجام مراحل بلیت و گمرک، پرواز برنامه‌ریزی شده AJET Hava Yolları با شماره VF252 در ساعت 03:35 آغاز خواهد شد. پس از رسیدن در ساعت 06:15 به وقت محلی، سفر ما به پایان می‌رسد. تا دیدار در تور بعدی.

  • بلیط‌های هواپیما از فرودگاه صبیحه گوکچن استانبول به شرم‌الشیک و قاهره - برگشت به فرودگاه صبیحه گوکچن استانبول (حق بار 20 کیلوگرم)
  • مالیات فرودگاهی
  • اقامت دو شبه در هتل انتخابی در شرم‌الشیک به صورت همه‌چیز شامل
  • اقامت دو شبه در هتل انتخابی در قاهره به صورت صبحانه
  • اقامت یک شبه در هتل انتخابی در قاهره به صورت همه‌چیز شامل
  • انتقال فرودگاه/هتل/فرودگاه
  • تور panoramیک شهر قاهره
  • انتقال بین شهری
  • خدمات راهنمای فارسی‌زبان
  • هزینه خروج از کشور
  • تورهای اضافی که در برنامه تور ذکر شده‌اند
  • هزینه‌های شخصی
  • پس از پرواز از استانبول به شرم، بدون عبور از کنترل پاسپورت،شما باید ویزای مصر را به مبلغ 30 USD دریافت کنید.
  • مالیات‌های شهری و توریستی، هزینه‌های محلی، انعام اجباری برای کاپیتان و راهنما به مبلغ 70 EUR در حین تور توسط راهنما جمع‌آوری خواهد شد.

 

فرودگاه خروجی

فرودگاه مقصد

شماره پروازها

ساعت خروج

ساعت ورود

فرودگاه بین‌المللی صبیحه گوکچن
(SAW)

فرودگاه بین‌المللی شرم الشیخ
(SSH)

VF255

14:10

16:50

فرودگاه بین‌المللی هورگادة
(HRG)

فرودگاه بین‌المللی صبیحه گوکچن
(SAW)

VF252

03:35

06:15

 

پکیج تور اضافی - بسته کامل: 430 دلار به ازای هر نفر به جای 400 دلار

  • تور مشاهده دریا // 50 دلار به ازای هر بزرگسال – 30 دلار به ازای هر کودک
  • موتور ATV برای یک نفر 30 دلار، موتور ATV برای دو نفر 40 دلار (هیچ تخفیفی برای کودکان وجود ندارد)
  • تور اهرام جیزا و موزه قاهره (شامل ناهار) // 115 دلار به ازای هر بزرگسال – 85 دلار به ازای هر کودک
  • تور با قایق ناهاردار در نیل // 75 دلار به ازای هر بزرگسال – 55 دلار به ازای هر کودک
  • تور شهر هورگاده // 25 دلار به ازای هر بزرگسال (هیچ تخفیفی برای کودکان وجود ندارد)
  • تور لوکسور // 135 دلار به ازای هر بزرگسال – 95 دلار به ازای هر کودک

 

***قیمت تورهای اضافی ممکن است در طول فصل تغییر کند. به همین دلیل قیمت های تورهای اضافی در هنگام خرید تور معتبر است.
***تورهای اضافی با حداقل 10 نفر شرکت برگزار می‌شوند. اگر تعداد کافی تأمین نشود، ممکن است تورهای اضافی لغو شوند یا قیمت تغییر کند.
***فروش پکیج های تور اضافی فقط توسط راهنمای ما در منطقه انجام می‌شود، ما از ترکیه فروش پکیج های تور اضافی نداریم.

 

 

نکات مهم

  • برای استفاده از قیمت‌های مقرون‌به‌صرفه پکیج‌های تور اضافی، لازم است که هزینه در زمان تور به نماینده محلی پرداخت شود.
  • تورهای اضافی با حداقل 10 نفر شرکت برگزار می‌شوند. در صورت عدم وجود 10 نفر، قیمت ممکن است تغییر کند یا با مترو انجام شود. راهنمای ما می‌تواند در صورت حفظ محتوای یکسان، روزهای تورهای اضافی را تغییر دهد.
  • در قیمت‌گذاری اضافی ممکن است به دلیل شلوغی مناطق یا زمان خاص قیمت تغییر کند. قیمت‌های تورهای اضافی در زمان خرید از راهنما معتبر خواهد بود.
  • در صورتی که فقط اطلاعات دسته‌ای در برنامه سفر ارائه شده باشد و بدون ذکر نام، یا در صورتی که گزینه‌های مختلفی برای همان مقصد موجود باشد، هتل(ها) 48 ساعت قبل از حرکت سفر به نمایندگی شما اطلاع داده خواهد شد.
  • در برنامه‌های ما، راهنما در مقصد قرار می‌گیرد، خدمات راهنمایی فقط شامل گردش‌شهری پانورامیک و انتقال فرودگاه به هتل و بالعکس است. در صورت خرید تورهای اضافی، خدمات راهنمایی نیز شامل خواهد شد. ممکن است در طول تورهای اضافی، راهنماهای مختلفی به مهمانان همراهی کنند.
  • مهمانان باید حداقل 24 ساعت قبل از سفر، هر نوع لغو یا تغییر مربوط به تور اضافی را به راهنما اطلاع دهند. وضعیت لغو تور اضافی به تصمیم نهایی تأمین کننده محلی بستگی دارد.
  • در طول دوره‌ای مانند نمایشگاه‌ها، کنفرانس‌ها، کنسرت‌ها و سایر فعالیت‌ها، ممکن است هتل‌ها در فواصل بیشتری از کیلومترهایی که ذکر شده‌اند، قرار گیرند. در این صورت، BTB Tours 2 روز قبل از تاریخ حرکت تور، به شما اطلاع خواهد داد.
  • برنامه‌های ما شامل تورهای شهری پانورامیک هستند که برای معرفی عمومی شهرها طراحی شده‌اند و حداکثر 2-3 ساعت به طول می‌انجامند. این تورها شامل ورودی به موزه‌ها و مناطق تاریخی نیستند.
  • تورهای پانورامیک و سایر تورهایی که در برنامه ذکر شده‌اند، ممکن است به دلیل بسته شدن مکان‌ها توسط مقامات محلی یا بسته بودن جاده‌ها به دلیل هر رویداد یا شرایط جوی غیرقابل انجام باشند. BTB Tours در این گونه شرایط مسئول نیست.
  • در برنامه‌های ما، ملاقات راهنما در فرودگاه - محلی که وارد می‌شوید - انجام می‌شود. در مورد انتقال‌های بازگشتی، مهمانان باید قبل از زمان مشخص‌شده توسط راهنما در پذیرش هتل آن‌ها حاضر باشند.
  • هتل‌های مشخص‌شده در برنامه برای فروش است. در طول فصل‌های شلوغ یا دوره‌های خاص، دسترسی به هتل‌ها ممکن است تغییر کند. به این دلیل ممکن است هتل‌های دیگری به شما پیشنهاد شوند.
  • به مهمانان توصیه می‌شود از تبدیل مقدار زیاد ارز برای جلوگیری از نوسان نرخ ارز خودداری کنند. اسکناس‌های قدیمی یا آسیب‌دیده توسط بانک‌ها در مقاصد پذیرفته نخواهند شد. به همین دلیل، رزرو تورهای اضافی با اسکناس‌های قدیمی که توسط بانک‌ها پذیرفته نمی‌شوند، امکان‌پذیر نخواهد بود.
  • پکیج‌های تور ما به‌دلیل اینکه به سفرهای خارجی مربوط می‌شوند، دانش زبان خارجی هر مهمان به عهده خود اوست.
  • اسکناس‌های قدیمی یا آسیب‌دیده توسط بانک‌ها در مقاصد پذیرفته نخواهند شد. به همین دلیل، رزرو تورهای اضافی با اسکناس‌های قدیمی که توسط بانک‌ها پذیرفته نمی‌شوند، امکان‌پذیر نخواهد بود.

 

 

شرایط عمومی

  • به هنگام رزرو طبق شرایط عمومی زیر، ارائه برنامه سفری که در آن ذکر شده اجباری است. BTB TOURS هیچ‌دهی مسئولیتی در قبال شکایات ناشی از این اطلاعات نخواهد داشت. مهمان به‌محض رزرو تمام موارد را خوانده و پذیرفته شده تلقی می‌شود.
  • مهمانانی که با پاسپورت سبز جمهوری ترکیه سفر می‌کنند، چنانچه تاریخ صدور پاسپورت آنها بیشتر از 10 سال باشد، لازم است پاسپورت خود را تجدید کنند. در غیر اینصورت، ممکن است به کشور مقصد پذیرفته نشوند و یا خطوط هوایی ترکیه پروازهایشان را انجام ندهند. در چنین شرایطی مسؤولیت به عهده مسافر است و BTB TOURS هیچ‌گونه مسئولیتی نخواهد داشت.
  • پاسپورت‌های پاره، آسیب‌دیده، خیس و یا مشابه آن که ممکن است باعث بروز مشکل با گمرگ در کشور مقصد شوند؛ لازم است که پاسپورت‌ها تجدید شوند و همچنین در آن کشور اگر ویزا لازم است، ویزای مربوطه باید در پاسپورت جدید باشد. در غیر اینصورت، مسئولیت به عهده مسافر است.
  • پاسپورت مهمان باید حداقل 6 ماه از تاریخ پرواز بازگشت معتبر باشد. در غیر این صورت، مشکل به عهده مهمان است.
  • BTB TOURS به عنوان واسطه بین مسافر و کنسولگری عمل می‌کند. کنسولگری حق دارد در صورت لزوم، ویزا را رد کند. BTB TOURS هیچ مسئولیتی در قبال عدم صدور ویزا بر عهده ندارد. BTB TOURS تنها وظیفه انجام امور بین‌المللی را دارد. در درخواست‌های ویزای شخصی BTB TOURS هیچگونه مسئولیت و پیگردی ندارد. مصرف‌کنندگان با پذیرش این شرایط، ثبت‌نام در تور را انجام داده‌اند.
  • زمانی که BTB TOURS درخواستی برای ویزا بعنوان واسطه بین مسافر و کنسولگری انجام می‌دهد، مهمان موظف است که درستی اطلاعات ویزا را بررسی کند. BTB TOURS هیچ مسئولیتی در قبال هرگونه اشتباه تایپی یا هر وضعیتی که باعث رفتن مسافر به پرواز نشود، نخواهد داشت.
  • مسافرانی که ویزای خود را خود دریافت می‌کنند نیاز به تهیه مدارک مورد نیاز (تأیید هتل، بلیط هواپیما و غیره) نسبتاً 1 روز کاری دارند. مهمانان باید این زمان را در نظر گرفته و با توجه به زمان رند‌و تعیین تاریخی را انجام دهند. در غیر اینصورت BTB TOURS هیچ‌گونه مسئولیتی نخواهد داشت.
  • اگر مهماناز ثبت‌نام خود منصرف شود و یا به‌هیچ وجه در تور شرکت نکند، هزینه ویزا و خدمات مربوطه بازپرداخت نخواهد شد. اگر مهمان ویزای خود را از طریق دپارتمان ویزای BTB TOUR با ذکر هزینه خدمات ویزا در قرارداد سفر و دریافت کرده باشد، اگر BTB TOURS مربوط به تور را به دلیل عدم کافی بودن مشارکت یا به هر دلیل دیگر لغو کند، مهمان می‌تواند در صورتی که ویزای وی را از تاریخ انقضای ویزا (حداکثر 1 هفته) قبل از پایان تاریخ انقضا ارائه دهد و ویزا برای تمام هزینه‌ها از جمله هزینه‌های کنسولی و غیره، استرداد خواهد شد. در صورتی که مهمان ویزای خود را خود به طور مستقل تهیه کرده باشد یا با کمک یک شرکت دیگر درخواست ویزا کرده باشد و BTB TOURS تور را به دلیل عدم کافی بودن مشارکت یا به هر دلیل دیگر لغو کند، هیچ مبلغی به وی پرداخت نخواهد شد.
  • تغییرات در مسیرهای پارک و برنامه به دلیل شهرهایی که هواپیما به آنها سفر می‌کند ممکن است وجود داشته باشد. تغییرات در نوع و ساعت پرواز امکان‌پذیر است. در هتل‌ها بسته به شلوغی در فصل و یا موارد خاص، ممکن است تغییراتی از این قبیل وجود داشته باشد. تمامی موارد در زمان توافق به مسافر اعلام شده و مسافر خرید تور را با پذیرش ریسک تغییر ساعت و هتل قبول کرده است.
  • اتاق‌های 3 نفره بر اساس در دسترس بودن هتل‌ها ارائه می‌شود. در اتاق‌های 3 نفره، تخت اضافی وجود دارد و تخت سوم معمولاً کوچکتر از تخت استاندارد است. در اتاق‌های 3 نفره تضمینی برای سه تخت مجزا وجود ندارد، در صورتی که در هتل اتاق‌های متناسب با این شرایط وجود داشته باشد، توسط هتل در صورت در دسترس بودن بلاک می‌شود.
  • تخفیف‌های کودک فقط برای کودکانی که با دو بزرگسال مسافر هستند قابل اعمال است.
  • صبحانه‌هائی در هتل‌ها به طور کلی قاره‌ای ارائه می‌شود، نه به صورت صبحانه ترکی. صبحانه قاره‌ای شامل کره، مربا یا عسل، نان، چای یا قهوه و آب‌میوه است.
  • صبحانه‌های گروهی ممکن است در یک سالن جداگانه ارائه شوند.
  • در زمان رزرو/ثبت‌نام، نام، نام خانوادگی، تاریخ تولد و شماره پاسپورت مسافر باید به‌درستی به سیستم وارد شوند. بلیط‌های هواپیما بر اساس این اطلاعات صادر می‌شود. هزینه‌های ناشی از هرگونه اطلاعات نادرست که باعث لغو یا تغییر بلیط هواپیما شود، به عهده مهمان است.
  • مهمانان مسئولیت داشتن بیمه سفر و سلامتی خارجی را از روز قبل شروع سفر تا روز بعد از اتمام سفر به عهده دارند. بیمه‌های سفر باید به همراه آن‌ها باشد. ممکن است به مهمانانی که بیمه سفر را نزد خود ندارند، جریمه‌های دولتی تعلق گیرد. در صورت جریمه شدن به دلیل عدم داشتن بیمه، مسئولیت به عهده مهمان است.
  • به دلایل بین‌المللی، ورود و خروج به برخی کشورها ممکن است با مشکل مواجه شود به دلیل گذراندن سفر به کشورها دیگر که می‌تواند باعث عدم امکان اخذ ویزا یا ورود به مرز کشور شود، که مسئولیت در این موارد بر عهده BTB TOURS نمی‌باشد.
  • به منظور بهره‌مندی گروه از صرفه‌جویی در هزینه و زمان، مهمانانی که مایل به شرکت در تورها نیستند، توافق می‌کنند که در یک محل نزدیک به گردشگری اضافی در انتظار گروه بمانند. پس از اتمام گردش، اتوبوس ما این مهمانان را خواهد برد و گردش ما ادامه خواهد یافت.
  • تورهای شهری پانورامیک برای معرفی شهرها طراحی شده‌اند. این تورها در روزها و ساعت‌های مختلف برگزار می‌شوند و امکان تغییر در هنگام هوای بد نیز وجود دارد. BTB TOURS موظف است که بهترین گزینه‌های جایگزین را برای مهمانان ارائه دهد. تورهای اضافی با حداقل 20 نفر شرکت برگزار می‌شوند. اگر تعداد کافی تأمین نشود، ممکن است تورهای اضافی لغو شوند یا قیمت تغییر کند.
  • تورهای گردشگری که به هر دلیلی توسط مقامات محلی اجازه ورود یا رفتن به آن‌ها داده نشده، برگزار نمی‌شود. BTB TOURS نمی‌تواند بابت عدم برگزاری این تورها مسئولیت پذیر باشد.
  • به جز در موارد اعلام‌شده، در بیشتر برنامه‌های ما، صندلی‌های هواپیما گروهی است و پرواز رفت و برگشت به عنوان یک بلیط تنظیم می‌گردد. بنابراین، در صورت عدم حضور در پرواز رفت، پرواز برگشت نیز خودبه‌خود لغو خواهد شد. در این مورد، قوانین مربوط به خطوط هواپیمایی معتبر خواهد بود.
  • اطلاعات مربوط به تأخیرات دقیقه‌ای و تغییر در دروازه‌ها در فرودگاه‌ها در تابلوهای اطلاعات و صفحه نمایش‌ها نمایش داده می‌شوند. این اطلاعات باید توسط شخصی پیگیری شود. در غیر این صورت، اگر پرواز بخاطر دلیل شخصی یا گسل های زمان از دست برود، مهمان باید بلیط جدید خود را (طبق بند قبلی، اگر نیاز باشد به صورت رفت و برگشت) خود پرداخت کند. همچنین اگر به دلیل عدم برگزاری گروه از برنامه‌های روز اول به جهتی تمام یا جزئی از دست رفته باشد، مسئولیت به عهده مهمان است. همچنین در صورتی که با پرواز دیگری به مقصد برود، هزینه انتقال از فرودگاه به شهر یا هتل به عهده مهمان می‌باشد.
  • مهمانانی که درخواست ارتقاء سند پرواز دارند، تنها در صورتی می‌توانند این درخواست را در هنگام صدور بلیط‌هایی که در کلاس گروهی نگهداری شده‌اند، تنظیم کنند. بنابراین در صورت تمایل به ارتقاء بلیط باید مبلغ اضافی معین‌شده از سوی خطوط هواپیمایی لحاظ شود. این مبلغ اضافی باید پیش از ارتقاء پرداخت شود. در ضمن، بلیط‌های گروهی معمولاً چند روز پیش از حرکت صادر می‌شوند.